Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « liquoreux »
Liquoreux
[likɔrø]
Définitions de « liquoreux »
Liquoreux - Adjectif
-
Qui possède une douceur, une sucrosité et une épaisseur rappelant celle d'une liqueur.
Dans sa chronique vinicole, le journaliste écrivait : 'Ce vin du sud-ouest se dévoile généreusement liquoreux, rappelant la douceur et l'épaisseur d'une liqueur finement sucrée'.
— (Citation fictive) -
Au sens figuré, qualifie un individu évoquant par son comportement ou son apparence les excès liés à la consommation d'alcool.
M. de Bouvy fut remplacé bientôt par M. Daniel, être malpropre, ignare et liquoreux, qui fleurait la taverne et le bordel.
— André Gide, Si le grain ne meurt
Étymologie de « liquoreux »
Du mot liqueur, dérivé du latin liquor.Usage du mot « liquoreux »
Évolution historique de l’usage du mot « liquoreux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « liquoreux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « liquoreux »
Citations contenant le mot « liquoreux »
-
Sur glace, en cocktail, à l'apéritif, au verre… les usages se font moins sages. Pour conjurer la crise, les liquoreux du Bordelais font leur révolution.
Les Echos — Sauternes et liquoreux : la nouvelle génération casse les codes | Les Echos
Traductions du mot « liquoreux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sweet |
| Espagnol | dulce |
| Italien | dolce |
| Allemand | süss |
| Chinois | 甜 |
| Arabe | حلو |
| Portugais | doce |
| Russe | сладкий |
| Japonais | 甘い |
| Basque | gozoa |
| Corse | dolce |