Let

Définitions de « let »

Let - Nom commun

• (Anglicisme, Sport) Désigne une situation dans les sports de raquette (tennis, badminton, squash) où un point est à rejouer suite à une décision arbitrale jugeant la balle comme « nulle » ou devant être remise en jeu.

  Dans son match acharné contre son adversaire, Martin a dû faire face à plusieurs 'lets', ces points à rejouer jugés nuls par l'arbitre qui testent la concentration des joueurs autant que leur endurance.

Let - Interjection

• Au tennis, action où la balle touche le filet durant le service et atterrit légalement dans la zone de service opposée, nécessitant une nouvelle tentative de service.

  Dans le feu de l'action, la première balle de service frôle le haut du filet et tombe doucement dans le carré de service adverse : c'est un let, et la foule retient son souffle en prévision du rejou.

Étymologie de « let »

Évolution historique de l’usage du mot « let » depuis 1800

Synonymes de « let »

• net
• lé
• lent

Citations contenant le mot « let »

• "You Let Me Down" chante Billie Holiday, délaissée. Oui, ce soir, on nous a laissé tomber. Nous voilà seuls avec nos souvenirs, nos lettres, nos mélancolies. Seuls ? Pas tout à fait. Il y a la musique... 

• Les Ensablés - "L'ordre" de Marcel Arland (1899-1986), par François Ouellet

• Let Me Think a lancé une campagne de financement participatif sur Kickstarter pour pré-vendre ses premiers totems. Les propriétaires d’iPhone pourront se doter d’un totem pour 37 euros mais ils ne pourront pas utiliser l’application pairée avec l’objet, tandis que les fans d’Android devront s’acquitter de 44 euros pour bénéficier de l’application dédiée – contre un futur prix de vente affiché à 79 euros. L’envoi des totems est prévu à partir de novembre et la collecte se termine le 10 juillet.

• Il faut plus que se battre pour gagner une guerre. Une armée a besoin de fournitures pour fonctionner et, dans le cas de Hell Let Loose, votre équipe en a besoin pour créer des structures pour générer des soldats et des nœuds pour générer des ressources de construction.

• C’est dans son dernier rapport des développeurs que l’équipe derrière Hell Let Loose annonce travailler sur une refonte de l’armure des véhicules. Prévue pour la prochaine mise à jour qui sera disponible le 27 juillet prochain, jour de la sortie officielle du jeu, elle proposera une nette amélioration des hit boxes pour tous les véhicules.

• There will come a time when I can share more about the events of the past year. Until then, I’m going to let the facts speak for themselves: https://t.co/WmQqhZcPPB

• Espérons que cette timeline remise au goût du jour (avec What If...?, Venom : Let There Be Carnage, Spider-Man : No : Way Home...) et prenant en compte le multiverse (avec les anciennes saga Spider-Man) saura vous aider à mieux comprendre le Marvel Cinematic Universe. 

• Lots going on at the moment: Red (my version) vinyl is up for presale on my site and oh I’m on tiktok now let the games begin ##SwiftTok

Traductions du mot « let »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de let sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « let » (29)