Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laize »
Laize
[lɛz]
Définitions de « laize »
Laize - Nom commun
-
Largeur d'un tissu mesurée entre ses deux bords finis.
Aux portes du zagozterno pendait une laize où on lisait : « Chaque épi de blé — pour le front ! » — (Tchinguiz Aïtmatov, Djamilia, 1958 ; traduit du kirghize par A. Dmitriev et Louis Aragon, 1959, p. 57)
Étymologie de « laize »
Du latin latia (largeur), dérivé de latus (large), par l'intermédiaire d'une forme fictive latia.Usage du mot « laize »
Évolution historique de l’usage du mot « laize » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « laize » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « laize »
Citations contenant le mot « laize »
-
La laize : Il s’agit de la largeur du tissu, contrairement à la longueur que vous choisirez, la laize, elle, est invariable et propre à chaque tissu.
Marie Claire — Le vocabulaire de la couture - Marie Claire -
Le constructeur japonais lance une machine à grande laize pour le packaging, en alternative à la flexographie et à l’héliogravure. -
emballagesmagazine.com — Miyakoshi arrive dans l’impression numérique d’emballages souples
Traductions du mot « laize »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | width |
| Espagnol | anchura |
| Italien | larghezza |
| Allemand | breite |
| Chinois | 宽度 |
| Arabe | عرض |
| Portugais | largura |
| Russe | ширина |
| Japonais | 幅 |
| Basque | zabalera |
| Corse | larghezza |