La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « juillet »

Juillet

[ʒµijɛ]
Ecouter

Définitions de « juillet »

Juillet - Nom commun

  • Mois de l'année succédant à juin et précédant août, correspondant au septième rang du calendrier grégorien, avec une durée de trente-et-un jours.

    Il est né en juillet.

Expressions liées

  • Colonne de juillet (monument élevé à Paris sur la place de la Bastille pour commémorer les journées de cette Révolution.)
    Le génie de la Colonne de Juillet resplendissait à l'orient comme une large étoile d'or
    — Flaubert, Éducation sentimentale
  • Défilé, feu d'artifice du 14 juillet
  • En juillet dernier, prochain
  • Journées glorieuses, les trois glorieuses de juillet
  • Le 14/quatorze juillet (jour anniversaire de la prise de la Bastille, fête nationale en France.)
  • Le mois, les semaines de juillet
  • Mi-juillet
    L’agence de notation avait en effet prévenu dès la mi-juillet l’administration Obama qu’elle souhaitait une réduction des déficits de 4000 milliards de dollars sur dix ans pour maintenir le triple A, au lieu des 2100 milliards difficilement obtenus.
    — « Washington prône l’unité pour rétablir son économie », Le Figaro.fr
  • Monarchie de juillet (régime monarchique mis en place après cette Révolution.)
    En s'obstinant à repousser le suffrage universel, la Monarchie de Juillet se privait d'une base large et solide
    — Bainville, Histoire de France

Étymologie de « juillet »

Le mot « juillet » est une altération de l'ancien français juignet, diminutif de juin, influencé par le latin Julius, en référence à Jules César qui imposa en 44 av. J.-C. le calendrier julien. L'ancien français avait aussi juil et ses variantes diminutives juilot, julot, jullot, directement issus du latin.

Usage du mot « juillet »

Évolution historique de l’usage du mot « juillet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « juillet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « juillet »

Citations contenant le mot « juillet »

  • Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres : juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.
    Mark Twain
  • Aux anciens locataires : " Moi j'ai acheté cet appartement du quinze au trente,, si tout le monde dépasse d'une demi-journée, qu'est ce qui se passe : l'année prochaine, moi, je skie au mois de juillet".
    Patrice Leconte — Patrice Leconte Dialogue du film Les Bronzés
  • Personne n'a jamais vu un 14 juillet raté. Sauf le premier, naturellement...
    Claire Gallois — Libération - 15 Juillet 2000
  • Au mois de juin et de juillet qui se marie, fort peu fait.
    Dicton français
  • Le Canada a deux saisons, l'hiver et le mois de juillet.
    Robert Hollier — Bétail
  • La climatisation a ceci de bon qu’elle nous permet de porter nos vêtements d’hiver au mois de juillet.
    Jean Delacour
  • 12 juillet. - Paris. J'avais donc perdu la tête les jours derniers ! J'ai dû être le jouet de mon imagination énervée, à moins que je ne sois vraiment somnambule, ou que j'aie subi une de ces influences constatées, mais inexplicables jusqu'ici, qu'on appelle suggestions. En tout cas, mon affolement touchait à la démence, et vingt-quatre heures de Paris ont suffi pour me remettre d'aplomb.
    Maupassant — Le Horla
  • Le 26 juillet 11877 paraissait à la quatrième page du Petit Journal, alors d'un format modeste et réduit, l'annonce suivante « Colonie Libre de Port-Breton. Terres à 5 francs l'hectare. Fortune rapide et assurée sans quitter son pays. Pour tous renseignements s'adresser à M. du Breil de Rays, consul de Bolivie, au château de Quimer'ch en Bannalec (Finistère). »
    Jean Lucas-Dubreton — L'Éden du Pacifique

Traductions du mot « juillet »

Langue Traduction
Anglais july
Espagnol julio
Italien luglio
Allemand juli
Chinois 七月
Arabe يوليو
Portugais julho
Russe июль
Japonais 七月
Basque uztailean
Corse lugliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.