La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mi-juillet »

Mi-juillet

[miʒµilɛ]
Ecouter

Définitions de « mi-juillet »

Mi-juillet - Nom commun

  • 15e jour de juillet.

    Dans la torpeur de l'été, mi-juillet est arrivé, apportant avec lui le coeur grondant de l'année.
    (Citation fictive)

Mi-juillet - Adverbe

  • Période correspondant au quinzième jour du mois de juillet.

    Dans la chaleur étouffante de ce mi-juillet, l'activité de la ville semblait suspendue, comme en attente d'un orage salvateur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mi-juillet »

Dérivé de juillet, avec le préfixe mi-.

Usage du mot « mi-juillet »

Évolution historique de l’usage du mot « mi-juillet » depuis 1800

Citations contenant le mot « mi-juillet »

  • Ailleurs dans le monde, de premiers chiffres émergent aussi des publications scientifiques. Selon un article publié mi-juillet dans JAMA Internal Medicine, le taux de mortalité est évalué à 35,4 % à vingt-huit jours, avec de fortes disparités selon les établissements (de 6,6 % à 80,8 %), rapporte Le Monde. En Italie, une étude parue dans la même revue scientifique estime que 48,7 % des 1 715 premiers malades hospitalisés en réanimation en Lombardie (la région italienne la plus touchée du pays) sont décédés.
    Coronavirus | Coronavirus : quel est le taux de mortalité en réanimation ?
  • La piscine municipale de Roncq est actuellement fermée pour travaux. Mais la ville envisage de la rouvrir à la mi-juillet en conformité avec les exigences sanitaires.
    La Voix du Nord — Roncq: la piscine de Roncq devrait rouvrir avant mi-juillet
  • Depuis mi-juillet et jusqu'à mi-août, différents artistes se produisent dans le cadre enchanteur de l'orangerie le week-end venu. Toujours à 18h30, toujours pour une représentation d'une heure maximum, et toujours gratuit. Une semaine après le concert de "musique spatialisée" de la Cie Module Etrange, au tour de la compagnie rouennaise In Fine d'intervenir pour présenter sa pièce [Impromptu].
    Chorégraphie aérienne au Jardin des Plantes | Rouen.fr
  • Le géant du commerce électronique Amazon a confirmé qu’il organiserait son festival annuel de shopping Prime Day en Inde les 6 et 7 août, un peu plus tard que d’habitude. L’année dernière, le congé des ventes a eu lieu à la mi-juillet, mais la pandémie de cette année a perturbé son calendrier, la société ayant annoncé que le déploiement de l’événement mondial pour les autres marchés participants aurait lieu encore plus tard.
    News 24 — Voici à quoi s'attendre et autres détails - News 24
  • Le long du quai Pelletan, les travaux d’installation des pontons sont terminés et opérationnels depuis mi-juillet. Son accès est réservé uniquement aux usagers du port. Initialement prévus pour la pêche et la plaisance, ces pontons accueilleront, dans un premier temps, principalement des navires professionnels pour faire face à l’augmentation de la flotte de pêche, dans l’attente du projet de développement du port de plaisance. Coût total : 500 000 € HT, financés par le Syndicat Mixte via la contribution de ses membres et par la Région Bretagne, au titre du contrat de partenariat.
    Le Telegramme — Les pontons sont installés quai Pelletan - Audierne - Le Télégramme
  • Déjà condamnée pour des blessures sur sa compagne, une Périgourdine a récidivé mi-juillet, au terme d’une nouvelle soirée de beuverie. Elle était jugée ce mercredi.
    SudOuest.fr — Alcool et violences : à Périgueux, le cocktail d’une "relation toxique" qui aboutit à la prison
  • Nouvelle escarmouche dans la guerre sans fin qui oppose les deux ex-pays soviétiques ou étincelle à même de mettre le feu dans cette poudrière du Caucase ? Depuis la mi-juillet et l’escalade des tensions entre les deux pays, le point de non-retour menace chaque jour d’être franchi.
    Le Monde.fr — Entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, « le danger est toujours là »
  • Quatre personnes ont été mises en examen pour un vaste trafic de voitures volées à l'aide de clefs électroniques encodées. Le réseau a été démantelé et les suspects arrêtés mi-juillet.
    France Bleu — Val-d'Oise : un trafic de voitures volées démantelé

Traductions du mot « mi-juillet »

Langue Traduction
Anglais mid-july
Espagnol mediados de julio
Italien metà luglio
Allemand mitte juli
Chinois 七月中旬
Arabe في منتصف يوليو
Portugais meio de julho
Russe середина июля
Japonais 7月中旬
Basque uztailaren erdialdean
Corse mità di lugliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.