La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « investiture »

Investiture

[ɛ̃vɛstityr]
Ecouter

Définitions de « investiture »

Investiture - Nom commun

  • Cérémonie ou acte officiel conférant à une personne un titre, une fonction ou une dignité.

    Ce n'était pas sans une vive appréhension que le Grand Orient se voyait imposer un Grand Maitre absolument étranger à la Maçonnerie et qui ne devint Maçon qu'après sa haute investiture.
    — Louis Amiable & Jean-Claude Colfavru, « Le Grand Orient de France au dix-neuvième siècle »

Expressions liées

  • Accorder l'investiture à quelqu'un aux élections législatives
  • Avoir l'investiture de tel parti
  • Investiture d'un bénéfice, d'un évêché
  • Investiture d'un fief
  • Investiture d'un évêque
  • L'investiture du président du conseil par l'assemblée
  • Obtenir son investiture
  • Querelle des investitures (conflit d'autorité qui opposa l'Église aux souverains temporels, notamment à l'empereur germanique, aux xieet xiiesiècles, à propos de l'investiture des abbés et des évêques.)
    La querelle des investitures;
    — Guizot, Histoire de la civilisation, Leçon numéro 5

Étymologie de « investiture »

Du latin médiéval investītūra, du verbe investio (« revêtir, garnir »). Également présent en provençal, espagnol et italien sous la forme investitura.

Usage du mot « investiture »

Évolution historique de l’usage du mot « investiture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « investiture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « investiture »

Antonymes de « investiture »

Citations contenant le mot « investiture »

  • Alors que toutes les investitures qui devaient se tenir en juin et en juillet au palais de Buckingham, à Londres, ont été reportées en raison du nouveau coronavirus, une exception a été faite pour Captain Tom.
    leparisien.fr — Royaume-Uni : Captain Tom, 100 ans, anobli par Elizabeth II après sa collecte de fonds record - Le Parisien
  • Consignes sanitaires obligent, le public n'aura pas accès ce dimanche à l'Hôtel de Ville de Nancy pour l'investiture du nouveau maire, Mathieu Klein. Mais le public pourra suivre le conseil municipal à distance.
    France Bleu — Nancy : un écran installé place Stanislas pour suivre en direct l'investiture de Mathieu Klein ce dimanche
  • Le conseil communautaire d’investiture de Pays de Montbéliard Agglomération se tiendra ce samedi 11 juillet 2020, exceptionnellement à l’Axone de Montbéliard afin de respecter les mesures sanitaires. La séance, accessible au public, débutera à 9h00 avec ouverture des portes à 8h30. Le Président de Pays de Montbéliard Agglomération, ainsi que les Vice-Président, seront élus lors de ce conseil.
    ToutMontbeliard.com — Conseil de communauté de Pays de Montbéliard Agglomération : investiture et élection du Président | | ToutMontbeliard.com
  • Et Mohamed Ali Bathily d’insister sur la nécessité de faire respecter la loi de la part des membres de la Cour de la cour Suprême : « Nous voulons que la Cour suprême décide en fonction du droit et n’aillent pas valider par une investiture d’une proclamation violatrice des droits comme a fait la Cour constitutionnelle ».
    CONTESTATION DES RESULTATS DE LA PRESIDENTIELLE: Plainte devant la Cour suprême contre Manassa Dagnoko et les 8 sages de la Cour constitutionnelle - Bamada.net
  • Figure médiatique du Rassemblement national (il a son rond de serviette sur la chaîne CNews), Jean Messiha a claqué la porte du parti lepéniste début novembre. D’après l’hebdomadaire Marianne , Marine Le Pen a tenté de le retenir en lui proposant une investiture pour les prochaines élections départementales dans le Haut-Rhin. Raté : « L’intéressé l’a pris comme une ultime vexation, lui qui briguait plutôt une place en vue aux régionales ».
    Figure médiatique du Rassemblement national (il a son rond de serviette sur la chaîne CNews), Jean ...
  • Pour M. Soro : "Ce n’est pas en ostracisant le peuple et certains fils de la Côte d’Ivoire qu’on construit la paix. Penser que la venue de Chefs d’Etat à une investiture illégale et illégitime, inconstitutionnelle, est gage de reconnaissance est un leurre. C’est se blaguer soi-même".
    Pour Guillaume Soro, l’investiture d’Alassane Ouattara est "un leurre" - Linfodrome
  • Mais il reçoit d'autres titres dès son investiture en tant que président de la république. Par exemple, celui de coprince d' Andorre. Focus (non exhaustif) sur les titres portés par le président de la république quand il est en fonction. 
    VIDEO. Les cinq titres les plus inattendus portés par Emmanuel Macron en tant que président de la république
  • C’est à la suite d’une rencontre avec Éric Duhaime que Kim Beaudoin a décidé de faire le saut en politique provinciale. En raison de l’intérêt que suscite actuellement le Parti conservateur du Québec, il y a aura donc une investiture en avril afin que les membres puissent déterminer qui représentera les couleurs du parti lors des prochaines élections en octobre prochain.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — PCQ : Kim Beaudoin candidate à l'investiture conservatrice dans Drummond-Bois-Francs - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable

Traductions du mot « investiture »

Langue Traduction
Anglais investiture
Espagnol ceremonia de investidura
Italien investitura
Allemand investitur
Chinois 调查
Arabe تنصيب
Portugais investidura
Russe облачение
Japonais 叙任
Basque inbestidura
Corse investitura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.