La langue française

Intimidable

Sommaire

  • Définitions du mot intimidable
  • Étymologie de « intimidable »
  • Phonétique de « intimidable »
  • Citations contenant le mot « intimidable »
  • Traductions du mot « intimidable »
  • Synonymes de « intimidable »

Définitions du mot intimidable

Trésor de la Langue Française informatisé

Intimidable, adj.Que l'on peut intimider, qui est facilement intimidé. Je mets en principe que les enfants (...) sont très facilement intimidables (Frapié, Maternelle,1904, p. 41).[ε ̃timidabl̥]. 1reattest. 1845 (Besch. Suppl.); de intimider, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif

intimidable \ɛ̃.ti.mi.dabl\

  1. Qui peut être intimidé, qui est susceptible de se laisser intimider.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INTIMIDABLE (in-ti-mi-da-bl') adj.
  • Qui peut être intimidé, qui est susceptible de se laisser intimider.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « intimidable »

 Dérivé de intimider avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « intimidable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
intimidable ɛ̃timidabl

Citations contenant le mot « intimidable »

  • Je ne suis pas facilement intimidable. Mais l'idée de me retrouver dans un espace confiné avec des dizaines de serpents, ça ne me faisait pas très envie. leparisien.fr, Claude de «Koh-Lanta» : «A Fort Boyard, j’avais envie de faire toutes les épreuves !» - Le Parisien
  • On peut s’habituer à vivre avec, même en profiter et en jouer, mais cela ne veut pas dire que l’on est intimidable. Les timides sont souvent des personnes téméraires et courageuses. Elles ont acquis ces qualités au cours de leur jeunesse pendant laquelle il leur a fallu beaucoup de puissance de caractère pour vivre avec des gens qu’ils ne comprennent pas toujours et pour faire cesser les inévitables moqueries des faux courageux qui ont plus vite fait de s’attaquer à un timide qu’à un fort en gueule ! FemininBio, Êtes-vous timide ou intimidable? - FemininBio
  • Pauley Perrette interprétera donc la belle-sœur de Miguel, Jackie. Elle est décrite comme une femme forte, affectueuse, pas facilement intimidable, souvent pensive et débrouillarde. Elle est gérante d’un bar et franchement pas ravie de voir sa sœur et son mari s’installer chez elle. Just about TV, Pauley Perrette (NCIS) rejoint la distribution de Broke pour CBS — Just about TV
  • «Je suis difficilement intimidable», a prévenu Arnold Abbott sur la chaîne NBC. L'Américain de 90 ans campe sur ses positions. Il continuera à donner à manger aux sans-abri de Fort Lauderdale, en Floride. Pourtant, les autorités l'ont rappelé à l'ordre. Et il risque une amende de plus de 400 euros, voire la prison. , Un Américain de 90 ans risque la prison pour avoir donné à manger aux SDF
  • «On a travaillé trop fort pour ouvrir notre restaurant et ce n’est pas vrai qu’on va le fermer. Je ne suis pas intimidable», fulmine M. Demetrakis, le regard perçant. Le Journal de Montréal, Pizzerias incendiées: «Tu brûles mon resto, je vais rouvrir le lendemain» | JDM
  • Nous répandrons notre jeunesse et notre gaieté partout où ils sèment la mort et la désolation. Nous leur rendrons la vie insupportable jusqu’à ce qu’ils finissent par fuir sur des îles désertes. Et puisque nous voulons vivre une belle vie, nous continuerons, de notre côté, à cultiver les sols, à nous entraider, et aller à la rencontre de tous ceux et celles qui veulent sortir du pétrin où ils nous ont mis. Notre joie ne sera jamais intimidable. Club de Mediapart, Joyeux anniversaire, jeunes pour le climat! #Blackrock | Le Club de Mediapart
  • Un look intimidable et reconnaissable entre mille, le grand chef Raoni ne passe jamais inaperçu, au même titre que ses paroles, dont la portée ne cesse de captiver ses invités. « Nous devons tous vivre en paix, nous sommes tous des hommes. Il faut se fâcher avec personne », s’est-il ainsi exprimé dans les salons de l’Hôtel de Ville, après avoir répondu à l’invitation de Gérard Collomb. Débarqué en compagnie de sa délégation, le chef du peuple kayapo en a profité pour défendre l’un des plus grands poumons de la planète : la forêt amazonienne. « Nous embrassons et chérissons la forêt », a complété son bras droit, le chef Tapie. Lyonpeople.com, Le grand chef Raoni honoré par la Ville de Lyon -

Traductions du mot « intimidable »

Langue Traduction
Anglais intimidating
Espagnol intimidante
Italien intimidatorio
Allemand einschüchternd
Chinois 吓人的
Arabe ترهب، تخوف
Portugais intimidante
Russe пугающим
Japonais 威圧的
Basque beldurra
Corse intimidante
Source : Google Translate API

Synonymes de « intimidable »

Source : synonymes de intimidable sur lebonsynonyme.fr
Partager