Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intellectuellement »
Intellectuellement
[ɛ̃telɛktµɛlmɑ̃]
Définitions de « intellectuellement »
Intellectuellement - Adverbe
-
De manière relative à l'activité intellectuelle ou au fonctionnement de l'esprit.
L’Académie […] était partagée intellectuellement, comme elle l’a toujours été, entre la pensée de n’être que le greffier de l’usage, qui est sa pensée maîtresse, et un certain désir sourd d’en être un peu le guide, ce qui est, à mon avis, parfaitement légitime.
— Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe
Expressions liées
- Se développer, s'élever intellectuellement
Étymologie de « intellectuellement »
Dérivé du mot intellectuel, par son féminin intellectuelle, avec le suffixe ment.Usage du mot « intellectuellement »
Évolution historique de l’usage du mot « intellectuellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intellectuellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intellectuellement »
Citations contenant le mot « intellectuellement »
-
Ces "bohriens" sont intellectuellement prêts à faire table rase des intuitions "visuelles" de la physique classique. Ils composent ce qu'on a nommé l'Ecole de Copenhague, en référence au lieu de vie de Bohr, même s'ils sont passés par les universités de Munich et Göttingen. Tous considèrent qu'une théorie physique n'a pas à être "imaginable" ni à donner une intuition de la réalité. Une vision qui s'oppose radicalement à celle d'Einstein.
Science-et-vie.com — Physique quantique : en rang vers l'avenir ! (1925 – 1927) - Science & Vie -
L’être humain n’est jamais satisfait sexuellement, rarement matériellement et trop vite intellectuellement : là aussi se trouve sa tragédie.
Paul Carvel — Mots de tête -
Il est rare que les hommes politiques pensent autrement que le peuple. Premièrement ils y ont leurs racines, ils sont politiquement et intellectuellement marqués des mêmes préjugés. Deuxièmement, le peuple se compose d’électeurs.
Ulrich Wickert — Comment peut-on être allemand ? -
Un pédant est un homme qui digère mal intellectuellement.
Jules Renard — Journal -
La solitude offre à l'homme intellectuellement haut placé un double avantage : le premier, d'être avec soi-même, et le second de n'être pas avec les autres.
Arthur Schopenhauer — Aphorismes sur la sagesse dans la vie -
Le théâtre permet de provoquer les gens intellectuellement.
Jorge Lavelli -
J’ai beaucoup de respect pour les conservateurs libéraux intellectuellement honnêtes tels que Houellebecq et Finkielkraut.
Slavoj Zizek — Le Nouvel Observateur, 22 janvier 2015 -
Ne se suffisent à eux-mêmes intellectuellement que les génies et les crétins.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
Traductions du mot « intellectuellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intellectually |
| Espagnol | intelectualmente |
| Italien | intellettualmente |
| Allemand | intellektuell |
| Chinois | 理智上 |
| Arabe | فكريا |
| Portugais | intelectualmente |
| Russe | интеллектуально |
| Japonais | 知的に |
| Basque | intelektualki |
| Corse | intellettualmente |