La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insulaire »

Insulaire

[ɛ̃sylɛr]
Ecouter

Définitions de « insulaire »

Insulaire - Adjectif

  • Qui est relatif aux îles ou qui en est caractéristique.

    La sûreté du pays étant suffisamment garantie par sa position insulaire, l’action militaire n’y prit jamais une grande importance.
    — d’E…, Angleterre. - Administration locale
  • Se dit des personnes résidant sur une île.

    L’endémisme est particulièrement développé dans trois sortes de flores : les flores isolées, les flores montagnardes, les flores insulaires.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Insulaire - Nom commun

  • Personne résidant sur une île.

    C’était un insulaire et un pêcheur hors pair, qui rapportait toujours plus de homards que les autres, et cela semblait une qualification suffisante.
    — Alexi Zentner, La légende de Loosewood Island

Expressions liées

  • Faune, flore insulaire

Étymologie de « insulaire »

Du latin insularis (relatif à l'île), de insula (île).

Usage du mot « insulaire »

Évolution historique de l’usage du mot « insulaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insulaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « insulaire »

Antonymes de « insulaire »

Citations contenant le mot « insulaire »

  • La sonde martienne chinoise a été envoyée au Centre de lancement spatial de Wenchang dans la province insulaire de Hainan (sud), et les préparatifs de son prochain lancement sont en cours, a annoncé son développeur, l'Académie des Technologies spatiales de Chine.
    La sonde martienne chinoise arrive au site de lancement
  • Pour les Etats-Unis, cette vente permet ainsi de soutenir un allié majeur dans la région Asie Pacifique et de poursuivre la modernisation des forces japonaises. Le F-35 permettra ainsi de remplacer le F-4 et de renforcer les moyens de défense air-air et air-sol de l'Etat insulaire. Sur le plan industriel, cette FMS impliquera majoritairement Lockheed Martin et Pratt and Whitney, pour la partie moteurs. Ce contrat s'étend sur une période estimée à 25 ans.
    Air et Cosmos — Plus de 100 F-35 pour le Japon
  • Peu de gens vont aux Caraïbes pour apprendre à connaître la population locale et sa culture. La curiosité ne dépasse pas toujours le désir de goûter le rhum des insulaires.
    Björn Larsson — La Sagesse de la mer
  • Suffisant pour donner une lueur d’espoir aux nationalistes corses, au pouvoir à la région depuis 2015, mais englués dans un dialogue de sourd avec les gouvernements successifs. Au centre des préoccupations des élus insulaires : la question très sensible des prisonniers dits «politiques». Depuis le dépôt des armes du FLNC (Front de libération national de la Corse) en juin 2014, la page de la violence est en passe d’être définitivement tournée, mais le sort des condamnés dans les dossiers de terrorisme demeure toujours en suspens.
    Libération.fr — Dupond-Moretti va-t-il rapprocher les prisonniers corses ? - Libération
  • BEIJING, 1er juillet (Xinhua) -- Les autorités chinoises ont mis en place des plans d'imposition préférentielle pour les entreprises et les particuliers de la province insulaire de Hainan (sud), afin de faire de l'île un port de libre-échange avec une influence internationale.
    La Chine abaisse les impôts sur les sociétés et sur le revenu des particuliers pour le port de libre-échange de Hainan_French.news.cn
  • Le thème choisi comme fil rouge pour 2020 est « Femme marin ». Conférences, visioconférences, cafés littéraires et rencontres poétiques en extérieur seront proposés (en petite jauge). Des dédicaces seront programmées avec les écrivains présents et des visioconférences seront organisées avec des auteurs insulaires ultramarins.
    Le Telegramme — Salon du livre d’Ouessant : maintenu mais dans son plus simple appareil - Brest - Le Télégramme
  • Documentaire sur la butte Bellevue, western corse, « roadcast » insulaire... Philippe Pujol exploite à fond une période prolifique. Et pour cause, il a réalisé également, il y a quelques jours, et pour le compte de l’Olympique de Marseille, un documentaire d’une vingtaine de minutes sur le culte voué à l’OM. Visible sur la chaîne YouTube du plus grand club français, L’OM sans confession va à la rencontre d’un imam, d’un rabbin et d’un prêtre marseillais, viscéralement attachés à l’équipe bleue et blanche. Réunis autour d’un comptoir ou au Vélodrome, les trois religieux confient leur passion olympienne.
    www.lamarseillaise.fr — Sur la route sinueuse des identités corses, hors des sentiers battus
  • Première manifestation publique de l’été à Ouessant, et sans doute la seule, le Salon du livre insulaire a ouvert ce samedi. Au programme, des cafés littéraires et des lectures d’Yves Philippe, de Bernez Rouz, de Fabrice Reymond, de Jean-Pierre Boulic, de Jean-François Masson, de René Moniot Beaumont et de Benjamin Bozonnet, actuel résident au sémaphore du Créac’h. Plusieurs auteurs seront présents : Louis Cozan, Jean-Louis Kerguillec, Nathalie Kouamé et Jean-François Dunyach, Robert Colonna d’Istria, François de Negroni et, enfin Françoise Péron. Mardi 14 juillet, à 11 h, il sera procédé à la remise des prix du concours de nouvelles 2020.
    Le Telegramme — Le Salon du livre insulaire a ouvert à Ouessant - Ile d'Ouessant - Le Télégramme

Traductions du mot « insulaire »

Langue Traduction
Anglais islander
Espagnol isleño
Italien isolano
Allemand insulaner
Chinois 岛民
Arabe ايلاند
Portugais ilhéu
Russe островитянин
Japonais 島民
Basque islander
Corse isulanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.