Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insoucieusement »
Insoucieusement
[ɛ̃susiœsœmɑ̃]
Définitions de « insoucieusement »
Insoucieusement - Adverbe
-
D'une manière qui manifeste un manque de souci ou d'inquiétude.
Les chevaux avaient repris insoucieusement leur repas interrompu.
— Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
Étymologie de « insoucieusement »
Dérivé du mot français insoucieux avec le suffixe -ment.Usage du mot « insoucieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « insoucieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insoucieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insoucieusement »
Citations contenant le mot « insoucieusement »
-
Disparition chronique d'une faillite industrielle annoncée, découverte d'une exoplanète, résolution d'une énigme mathématique insoucieusement posée voilà plus de trois siècles, répression d'un soulèvement populaire, élection d'un opposant de longue date, il n'est d'article du Monde qui ne puisse, découpé, finir inséré dans un des ouvrages de ma bibliothèque.
Le Monde.fr — Eric Vigne et sa bibliothèque d'articles du « Monde » -
Les parures dorées dont Diaba Sora se couvre pompeusement le corps, les liasses de billets qu’elle distribue insoucieusement aux griots et autres marchands d’illusions, la variété de voitures de luxe dans lesquelles elle pavane, les téléphones portables iphones de dernière génération qu’elle exhibe sur la toile, les lieux de rêve qu’elle fréquente et dont elle publie les images sur les réseaux sociaux, ses formes généreuses et hyper sexy qu’elle exhibe avec provocation devant les yeux gourmands de milliers de fans, ont valu à celle qui se fait appeler la « Kim Kardashian » du Mali, toute la célébrité dont elle jouit à ciel ouvert.
EXHIBITIONNISME ET FANFARONNADES SEXUELLES DE DIABA SORA : Quel franc exemple pour la jeunesse féminine du Mali ? - Bamada.net -
La pandémie du Covid-19 a mis fin à leur voyage à l’autre bout du monde, en Australie. Infirmière à Villefranche-de-Rouergue pendant deux ans, Marine Laborie avait décidé de parcourir le monde, insoucieusement, durant plusieurs mois aux côtés de son compagnon également infirmier. Ils sont âgés de 28 et 29 ans.
ladepeche.fr — Villefranche-de-Rouergue. Marine Laborie, infirmière en première ligne à Bichat - ladepeche.fr -
L’inflation n’a cessé de grimper insoucieusement pour atteindre le taux record de 7,5 % en 2018
Club de Mediapart — Les 6 points à retenir de la réalité économique en Tunisie ! | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « insoucieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carefree |
| Espagnol | despreocupado |
| Italien | spensierato |
| Allemand | sorglos |
| Chinois | 畅快 |
| Arabe | براحة البال |
| Portugais | despreocupado |
| Russe | беззаботный |
| Japonais | のんき |
| Basque | carefree |
| Corse | carefree |