Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insoucieusement »
Insoucieusement
[ɛ̃susiœsœmɑ̃]
Définitions de « insoucieusement »
Insoucieusement - Adverbe
- Insoucieusement — définition française (sens 1, adverbe)
-
D'une manière qui manifeste un manque de souci ou d'inquiétude.
Les chevaux avaient repris insoucieusement leur repas interrompu.
Étymologie de « insoucieusement »
Dérivé du mot français insoucieux avec le suffixe -ment.Usage du mot « insoucieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « insoucieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insoucieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insoucieusement »
Citations contenant le mot « insoucieusement »
-
L’inflation n’a cessé de grimper insoucieusement pour atteindre le taux record de 7,5 % en 2018
Club de Mediapart — Les 6 points à retenir de la réalité économique en Tunisie ! | Le Club de Mediapart -
Disparition chronique d'une faillite industrielle annoncée, découverte d'une exoplanète, résolution d'une énigme mathématique insoucieusement posée voilà plus de trois siècles, répression d'un soulèvement populaire, élection d'un opposant de longue date, il n'est d'article du Monde qui ne puisse, découpé, finir inséré dans un des ouvrages de ma bibliothèque.
Le Monde.fr — Eric Vigne et sa bibliothèque d'articles du « Monde »
Traductions du mot « insoucieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carefree |
| Espagnol | despreocupado |
| Italien | spensierato |
| Allemand | sorglos |
| Chinois | 畅快 |
| Arabe | براحة البال |
| Portugais | despreocupado |
| Russe | беззаботный |
| Japonais | のんき |
| Basque | carefree |
| Corse | carefree |