La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhabitude »

Inhabitude

[ɛ̃abityd]
Ecouter

Définitions de « inhabitude »

Inhabitude - Nom commun

  • État de ce qui n'est pas habituel; manque d'accoutumance ou de pratique régulière.

    La scène montre Péguy, alors dans la plénitude de son génie, accueillir en lui la fatigue, la maladresse, l’inhabitude de ses aïeux, la résistance à l’écriture de l’écolier rétif.
    — Université de Lille. Faculté des lettres, Revue des sciences humaines: Numéros 227 à 228

Expressions liées

  • Inhabitué à
    Ce mouvement social qui, rappelons le, est soutenu par une forte majorité de la population, fait très peur à la direction de l’entreprise publique de transport et la délivrance à tout-va de permis de conduire du RER en est la parfaite illustration. Il faut donc espérer qu’aucun drame ne se produise à partir du 5 décembre mais le déploiement d’un personnel inhabitué à la conduite d’un RER, un type de véhicule hors norme, avec un flux de voyageurs qui sera lui aussi hors normes inquiète plus que ne rassure.
    — Révolution Permanente, Des cadres RATP parachutés aux commandes du RER pour réduire l'impact de la grève : inquiétudes

Étymologie de « inhabitude »

Formé en 1758, du préfixe in- et du mot habitude.

Usage du mot « inhabitude »

Évolution historique de l’usage du mot « inhabitude » depuis 1800

Synonymes de « inhabitude »

Citations contenant le mot « inhabitude »

  • Et qu’importe l’inhabitude des mandats, il assume : « c’est vrai que nous ne sommes que trois à avoir déjà siégé au sein d’un conseil municipal, mais plusieurs candidats ont collaboré avec des collectivités et c’est très bien d’avoir des regards neufs ». L’équipe sera également jugée sur son programme : elle le dévoilera le 21 février prochain.
    Municipales 2020 : Ces candidats qui accompagnent Jessy Robert à Vertou | L'Hebdo de Sèvre et Maine
  • Plus rien n’a l’ordinaire goût d’hier. Il faut à présent s’accommoder de l’inhabitude d’aujourd’hui. De l’incertitude de demain. De l’inquiétude d’après. « Nous, les intermittents du spectacle, on a été les premiers à s’arrêter. Et on sera sans doute les derniers à reprendre ». L’église Saint-Gobrien va devoir encore attendre avant d’entendre résonner leurs cordes.
    Le Telegramme — Morieux, refuge impromptu de deux musiciens - Lamballe-Armor - Le Télégramme

Traductions du mot « inhabitude »

Langue Traduction
Anglais unusual
Espagnol raro
Italien insolito
Allemand ungewöhnlich
Chinois 异常
Arabe غير عادي
Portugais incomum
Russe необычный
Japonais 珍しい
Basque ezohiko
Corse inusual
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.