Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infaillibilité »
Infaillibilité
[ɛ̃fajibilite]
Définitions de « infaillibilité »
Infaillibilité - Nom commun
-
(Catholicisme) Attribut selon lequel le pape est préservé de toute erreur lorsqu'il proclame ex cathedra une doctrine concernant la foi ou les mœurs.
Et ce sera l’ancien pouvoir des papes et des évêques, si vite corrompu, et fondé cette fois sur une sorte d’infaillibilité positive.
— Alain, Souvenirs de guerre -
Caractéristique de ce qui ne peut faillir.
La création en 1958 du Conseil constitutionnel représente une rupture avec ce dogme de l’infaillibilité de la loi, puisqu'il a le pouvoir de la contrôler.
— Patrick Roger, Conseil constitutionnel : au "non" de la loi
Expressions liées
- Infaillibilité d'un événement
- Infaillibilité de l'église, du pape (dogme selon lequel le Souverain Pontife est infaillible lorsqu'il parle ex cathedra pour établir la doctrine de l'Église Universelle.)
- Infaillibilité pontificale (dogme selon lequel le Souverain Pontife est infaillible lorsqu'il parle ex cathedra pour établir la doctrine de l'Église Universelle.)
-
L'infaillibilité de l'instinct
Je crains que ces bestiaux ne s'égarent, et ne puissent pas trouver leur habitation. − Soyez tranquille, lui dis-je; fiez-vous à l'infaillibilité de l'instinct qui les conduit
— Crèvecœur, Voyages dans la haute Pensylvanie
Étymologie de « infaillibilité »
Dérivé de l'adjectif infaillible avec le suffixe nominal -ité.Usage du mot « infaillibilité »
Évolution historique de l’usage du mot « infaillibilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « infaillibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « infaillibilité »
Antonymes de « infaillibilité »
Citations contenant le mot « infaillibilité »
-
L'un des plus grands freins opposés aux délits, c'est non pas la rigueur des peines, mais leur infaillibilité.
Cesare Beccaria — Des délits et des peines -
On imagine difficilement le pape François s’efforçant de définir l’infaillibilité pontificale, comme l’a fait Pie IX au XIXe siècle en employant des moyens plus ou moins honorables pour y parvenir. On imagine tout aussi peu que François trouve intérêt à définir un dogme (une « vérité ») infaillible, par exemple à propos de Marie.
Le Monde.fr — « Abolissons l’infaillibilité pontificale »
Traductions du mot « infaillibilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | infallibility |
| Espagnol | infalibilidad |
| Italien | infallibilità |
| Allemand | unfehlbarkeit |
| Chinois | 无误 |
| Arabe | العصمة من الخطأ |
| Portugais | infalibilidade |
| Russe | непогрешимость |
| Japonais | 不可謬性 |
| Basque | menperaezinak |
| Corse | infallibilità |