La langue française

Fiabilité

Sommaire

  • Définitions du mot fiabilité
  • Étymologie de « fiabilité »
  • Phonétique de « fiabilité »
  • Évolution historique de l’usage du mot « fiabilité »
  • Citations contenant le mot « fiabilité »
  • Traductions du mot « fiabilité »
  • Synonymes de « fiabilité »

Définitions du mot « fiabilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

Fiabilité, subst. fém.,technol. Qualité d'un appareil, d'un équipement fiable. Les transistors présentent (...) de multiples avantages : robustesse, faibles dimensions, faible inertie de fonctionnement, exigences énergétiques minimes, meilleure fiabilité (Admin. P. et T.,1964, p. 41).

Wiktionnaire

Nom commun

fiabilité \fja.bi.li.te\ féminin

  1. Caractère de ce qui est fiable.
    • Le fil directeur de ces cours est la fiabilité et j’ai voulu montrer ce que peut apporter l’étude des processus stochastiques dans ce domaine. — (Christiane Cocozza-Thivent, Processus stochastiques et fiabilité des systèmes, 1997)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « fiabilité »

(Années 1960) Repris de l’ancien français fiableté (XIIIe siècle), « confiance ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fiabilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fiabilité fjabilite

Évolution historique de l’usage du mot « fiabilité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fiabilité »

  • Né sous le nom de C4 Picasso, le C4 Spacetourer commence à se classer parmi les doyens du marché. Un âge qui n'est pas ici synonyme de maturité, puisque les problèmes de fiabilité parfois graves demeurent trop fréquents. L'Automobile Magazine, Fiabilité : Les problèmes du Citroën C4 Picasso - L'Automobile Magazine
  • C’est ainsi avec une inquiétude autour de la fiabilité que Toto Wolff aborde ce Grand Prix de Styrie, qui aura de nouveau lieu sur le Red Bull Ring. Mais aussi avec un espoir, car Mercedes amènera de nouvelles pièces censées être plus fiables. Nextgen-Auto.com, Formule 1 | Inquiet pour la fiabilité, Wolff annonce l’arrivée de nouvelles pièces pour Mercedes F1
  • Avec initialement 22 courses, la saison 2020 de Formule 1, qui débute dimanche en Autriche, devait être une levée record, mais c'était avant le coronavirus, auquel on doit un calendrier réduit mais plus dense qui devrait rendre la fiabilité et la régularité clés. Courrier picard, F1: fiabilité et régularité, clés d'une saison 2020 réduite mais plus dense
  • Comment contrôler la fiabilité des tests utilisés pour diagnostiquer la COVID-19 et éviter les faux négatifs ? Quelles sont les données épidémiologiques les plus pertinentes pour lutter contre la pandémie ? Des scientifiques européens du Centre commun de recherche (JRC) implanté à Ispra en Italie travaillent sur les réponses et solutions à apporter aux différents défis que l'Union européenne est en train d'affronter. euronews, Fiabilité des tests, surveillance épidémiologique : les solutions des chercheurs européens | Euronews
  • Dans la partie basse du classement, c'est Tesla qui fait office de bonnet d'âne avec en moyenne 250 problèmes remontés pour 100 véhicules vendus. Soit encore pire que Audi (225) et Land Rover (228). A noter que dans un quart des cas environ, ces problèmes remontés concernent un souci de connectivité avec le smartphone. Précisons bien évidemment que ces données ne traitent pas de la fiabilité à long terme des marques. Turbo.fr, Tesla, marque automobile la moins fiable ?

Traductions du mot « fiabilité »

Langue Traduction
Anglais reliability
Espagnol fiabilidad
Italien affidabilità
Allemand verlässlichkeit
Chinois 可靠性
Arabe الموثوقية
Portugais confiabilidade
Russe надежность
Japonais 信頼性
Basque fidagarritasuna
Corse affidabilità
Source : Google Translate API

Synonymes de « fiabilité »

Source : synonymes de fiabilité sur lebonsynonyme.fr
Partager