La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiabilité »

Fiabilité

[fjabilite]
Ecouter

Définitions de « fiabilité »

Fiabilité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est digne de confiance, apte à fonctionner correctement et efficacement dans des conditions données sur une période déterminée.

    Le fil directeur de ces cours est la fiabilité et j’ai voulu montrer ce que peut apporter l’étude des processus stochastiques dans ce domaine.
    — Christiane Cocozza-Thivent, Processus stochastiques et fiabilité des systèmes

Étymologie de « fiabilité »

Dérivé du mot français fiable, avec le suffixe -ité, apparu dans les années 1960. Ce néologisme reprend l'ancien français fiableté signifiant « fidélité, confiance ».

Usage du mot « fiabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « fiabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fiabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fiabilité »

Citations contenant le mot « fiabilité »

  • Avec initialement 22 courses, la saison 2020 de Formule 1, qui débute dimanche en Autriche, devait être une levée record, mais c'était avant le coronavirus, auquel on doit un calendrier réduit mais plus dense qui devrait rendre la fiabilité et la régularité clés.
    Courrier picard — F1: fiabilité et régularité, clés d'une saison 2020 réduite mais plus dense
  • Né sous le nom de C4 Picasso, le C4 Spacetourer commence à se classer parmi les doyens du marché. Un âge qui n'est pas ici synonyme de maturité, puisque les problèmes de fiabilité parfois graves demeurent trop fréquents.
    L'Automobile Magazine — Fiabilité : Les problèmes du Citroën C4 Picasso - L'Automobile Magazine

Traductions du mot « fiabilité »

Langue Traduction
Anglais reliability
Espagnol fiabilidad
Italien affidabilità
Allemand verlässlichkeit
Chinois 可靠性
Arabe الموثوقية
Portugais confiabilidade
Russe надежность
Japonais 信頼性
Basque fidagarritasuna
Corse affidabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.