La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indomptablement »

Indomptablement

[ɛ̃dɔmptablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « indomptablement »

Indomptablement - Adverbe

  • De façon à ne pas pouvoir être dompté ou maîtrisé.

    Face à l'adversité, il persistait indomptablement, tel un torrent qui refuse toute entrave dans sa course folle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « indomptablement »

Dérivé du mot indomptable avec le suffixe -ment.

Usage du mot « indomptablement »

Évolution historique de l’usage du mot « indomptablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indomptablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indomptablement »

Citations contenant le mot « indomptablement »

  • Amadeus incarne indomptablement le charme français. Les maîtres mots d’Amadeus sont : élégance, originalité, tradition et charme. Chaque meuble Amadeus reflète une personnalité, un besoin, une attente, un souhait. Les meubles Amadeus sont fabriqués à partir de bois naturels, et se déclinent en plusieurs modèles et styles, à la fois rétro et tendance. Leurs courbes sont merveilleusement travaillées pour garantir un plus haut niveau d’esthétisme.
    Entreprises Magazine — Aziza Ellouze Hammami : « Home Square c’est un art de vivre, un style contemporain » - Entreprises Magazine

Traductions du mot « indomptablement »

Langue Traduction
Anglais indomitable
Espagnol indomable
Italien indomabile
Allemand unbezwingbar
Chinois 不屈不挠
Arabe لا يقهر
Portugais indomável
Russe неукротимый
Japonais 不屈
Basque menderaezinagoa
Corse indomettabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.