La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incanter »

Incanter

[ɛ̃kɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « incanter »

Incanter - Verbe

  • (Suisse) Variante orthographique de « inquanter ».

    Dans le cadre de la gestion d'un incident survenu dans l'entreprise, le directeur a dû 'incanter' les pertes, une tâche aussi délicate qu'indispensable.
    (Citation fictive)
  • Pratiquer des formules magiques ou des prières pour produire des effets surnaturels.

    Refusant les impasses humaines, ces maladies honteuses, Balzac laisse incanter son regard.
    — L'Infini, 1006

Étymologie de « incanter »

Du latin savant incantare. Voir aussi enchanter.

Usage du mot « incanter »

Évolution historique de l’usage du mot « incanter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « incanter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « incanter »

Citations contenant le mot « incanter »

  • «Un joueur peut être amené, par exemple, à allumer une bougie au milieu de ses compagnons, pour ensuite tenter d’incanter un esprit et essayer de l’éteindre», a expliqué Christian Page.   
    Le Journal de Montréal — Jouer avec le paranormal | Le Journal de Montréal
  • Côté gameplay, il passe le plus clair de son temps à incanter un seul et unique sort. Toutefois, malgré ce gameplay en apparence très simple, il doit gérer son Mana en permanence et faire attention à en posséder assez lorsqu'il souhaite infliger de lourds dégâts lors de phases clés du combat. Il s'agit d'une spécialisation lente mais nécessitant beaucoup d'auto-gestion.
    Millenium — WoW : Présentation du Mage, Guide débutant, Classe World of Warcraft - Millenium
  • La stratégie est simple. Vous devez vous dégager de la tête de Bruce ou l'étourdir avant qu'il ne termine d'incanter Scronch scronch scronch sans quoi il vous tuera très rapidement.
    Millenium — WoW BFA : Guilde des Bastonneurs, Rang 1 - Millenium
  • Vous pouvez ainsi incanter Lumos pour allumer la lampe torche
    Frandroid — Samsung Galaxy Note 10 Lite : le Bluetooth 5.1 pourrait rendre le stylet plus utile
  • L’incantation pour un monde d’après est aussi illusoire. Car incanter n’est pas agir mais attendre. Comme le dit le philosophe Alain, «le secret de l’action, c’est de s’y mettre». Notre secret est d’agir sur le présent pour un monde différent de celui d’avant.
    Libération.fr — Si tu n’es pas toi, qui ? Si pas maintenant, quand ? - Libération
  • En effet, les «makesa» de Ne Muanda Nsemi ont, dans la matinée de lundi 30 mars, quitté leur quartier général situé non loin de l’arrêt Sakombi du côté de Kintambo cimetière, pour venir investir station Macampagne, sous prétexte d’incanter pour chasser le coronavirus. Seulement, ils n’ont pas respecté les mesures édictées par les pouvoirs publics interdisant l’attroupement de plus de 20 personnes alors qu’ils étaient plus de deux centaines. Acte de témérité que la police n’a pas cautionné et l’a obligé à faire usage des gaz lacrymogènes. Il y a eu malheureusement des blessés de part et d’autre.
    Scoop RDC — Protection contre coronavirus : plus astronaute que Joseph Olenghankoy, tu as menti ! - Scoop RDC

Traductions du mot « incanter »

Langue Traduction
Anglais incant
Espagnol incante
Italien incant
Allemand beschwörend
Chinois ant
Arabe متعجرف
Portugais encantamento
Russe incant
Japonais 聖職者
Basque incant
Corse incanta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.