La langue française

Imminence

Définitions du mot « imminence »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMMINENCE, subst. fém.

Fait d'être en suspens. L'événement exige une atmosphère d'imminence (Arnoux, Gentilsh. ceinture,1928, p. 141).L'esprit crée l'ordre et crée le désordre, car son affaire est de provoquer le changement. Par là, il développe, dans un domaine de plus en plus vaste, la loi fondamentale (...) de la sensibilité, qui est d'introduire dans le système vivant un élément d'imminence, d'instabilité toujours prochaine (Valéry, Variété III,1936, p. 212).
Imminence de + subst.
Menace sur le point de se concrétiser. « Quelles n'étaient pas mes tribulations, disait-il à ce sujet, de me trouver tout seul à juger de l'imminence du danger, et à y pourvoir... » (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 2, 1823, p. 20).
Proximité de l'accomplissement d'un événement. La torpeur que donne l'imminence du sommeil (Adam, Enfant Aust.,1902, p. 37).
Prononc. et Orth. : [im(m)inɑ ̃:s]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1787 « caractère de ce qui est imminent, de ce qui menace » (Necker, s. réf. ds Fér.); 2. 1821 « proximité d'un événement » (Hugo, Corresp., p. 327 : vu l'imminence de son départ). Empr. au b. lat.imminentia « imminence, proximité; menace ». Fréq. abs. littér. : 110. Bbg. Gohin 1903, p. 260.

Wiktionnaire

Nom commun

imminence \i.mi.nɑ̃s\ féminin

  1. Qualité de ce qui est imminent.
    • En outre, l'organisation de la famille française s'est achevée sous l'influence du droit canon et du droit romain qui revêtaient hier encore un aspect d'éternité et qui nous surprennent aujourd'hui par l'imminence de leur déclin. — (Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932)
    • […], toutes deux dramatisées par le discours polémique qui tente de faire vivre l’imminence eschatologique à travers la prise de conscience d'une surgie de la Bête remplie d'ordure et d’impiété, […]. — (Denis Crouzet, Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de religion (vers 1525 - vers 1610), page 262, Champ Vallon, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IMMINENCE. n. f.
Qualité de ce qui est imminent. L'imminence du péril.

Littré (1872-1877)

IMMINENCE (i-mmi-nan-s') s. f.
  • Qualité de ce qui est imminent. L'imminence du péril ne trouble pas les habitudes de l'apathique oisiveté, Necker, dans le Dict. de DOCHEZ.

    Terme de médecine. Imminence morbide, état de l'organisme qui n'est pas la maladie, mais qui la prépare et en est, à vrai dire, le premier degré.

    REM. Ce mot n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1835.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « imminence »

Du latin imminentia.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. imminentia, de imminens, imminent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « imminence »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
imminence iminɑ̃s

Citations contenant le mot « imminence »

  • La première expérience de la vie, c'est l'imminence de la mort. De Suzanne Jacob / L'obéissance
  • L'imminence de la mort rend le plus nul d'entre nous intéressant pour ses semblables. De P.D. James / Les meurtres de la Tamise
  • L'imminence de la mort n'est pas seulement une obsession personnelle, c'est une manière de se rendre à la nécessité de ce qui se donne à penser, à savoir qu'il n'y a pas de présence sans trace et pas de trace sans disparition, donc sans mort. De Jacques Derrida / Antoine Spire - Le Monde de l'éducation - septembre 2000
  • « On est dans la dernière étape. Le joueur a fait son choix. C'est un regret de le voir partir mais on doit être conscient de la force du marché. » Marc Ingla, directeur général (DG) du LOSC, assis à la gauche d'Isaac Lihadji, toute nouvelle recrue lilloise qui vient d'être présentée officiellement, a confirmé, sans rentrer dans les détails, l'imminence du départ de Victor Osimhen à Naples. L'Équipe, Transferts : Marc Ingla (Lille) confirme le départ de Victor Osimhen à Naples - Foot - Transferts - L'Équipe
  • Quel cap pour les deux dernières années de quinquennat? Avec quels ministres? Emmanuel Macron, qui consulte à tout va mais ne laisse rien filtrer de ses intentions, détient seul les clés d’un remaniement gouvernemental dont l’imminence alimente d’intenses spéculations.  CharenteLibre.fr, Remaniement imminent? Macron de marbre, la majorité spécule: qui devrait partir, qui arriverait? - Charente Libre.fr
  • L’effervescence aux abords de l’hôpital, ce jeudi matin, laissait supposer l’imminence d’un événement majeur. Sur le parking, sur la route d’Auxerre ou encore massés près des grilles de l’établissement, des familles, des couples et des gens seuls. Dans l’attente. Venus de loin ou de tout près. À l’instar d’Annie, riveraine du bout de la rue. « Je préfère être là qu’à la maison, pour être sûre de voir, c’est tellement beau », s’impatientait la septuagénaire. Journal L'Est Eclair, Vidéos. Hommage de la patrouille de France au personnel de l’hôpital: «C’est la première fois qu’on est mis à l’honneur»
  • La porte-parole du gouvernement, Sibeth Ndiaye, a confirmé l’imminence d’un remaniement ministériel, lors de l’émission «Dimanche en politique», ce dimanche 21 juin 2020. L-FRII, France : l'imminence d'un remaniement ministériel confirmée - L-FRII
  • Ce brave Brice Lalonde n’a rien compris. « La jeunesse a commencé à agir car elle est convaincue de l’imminence du changement climatique et de sa gravité ». En fait, absolument pas. La jeunesse, qui n’a aucune compétence en physique de l’atmosphère et ne connaît pas les données d’observation, manifeste pour le climat pour la simple et bonne raison qu’elle été conditionnée à l’école et par la propagande politico-écolo-médiatique qui prône l’idéologie rouge/verte de l’écologisme et du réchauffisme. GoodPlanet mag', Brice Lalonde, ancien ministre de l’Environnement : « la jeunesse a commencé à agir car elle est convaincue de l’imminence du changement climatique et de sa gravité » - GoodPlanet mag'

Traductions du mot « imminence »

Langue Traduction
Anglais imminence
Espagnol inminencia
Italien imminenza
Allemand unmittelbar bevorstehend
Chinois 迫在眉睫
Arabe وشيك
Portugais iminência
Russe неминуемость
Japonais 切迫
Basque hurbiltasunetik
Corse imminenza
Source : Google Translate API

Synonymes de « imminence »

Source : synonymes de imminence sur lebonsynonyme.fr

Imminence

Retour au sommaire ➦

Partager