La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « idiotement »

Idiotement

[idjɔtmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « idiotement »

Idiotement - Adverbe

  • De façon stupide ou dépourvue de bon sens.

    Ce qu’il y avait de fantasque dans ma situation, c’est que je ne regrettais pas de m’être engagé dans ce combat de résistance plus ou moins insensé, mais je regrettais de m’être laissé prendre aussi idiotement dans le piège de la Gestapo.
    — André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres

Étymologie de « idiotement »

Dérivé du mot idiot, par son féminin idiote, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « idiotement »

Évolution historique de l’usage du mot « idiotement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « idiotement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « idiotement »

Antonymes de « idiotement »

Citations contenant le mot « idiotement »

  • Qui attendent tout aveuglement bêtement cupidement hypocritement idiotement malhonnêtement hypocritement sourdement sournoisement de leurs maitres et seigneurs leurs soi-disant amis ennemis les Autres et Organisations
    Mali: le mandat de la Minusma prorogé pour un an à l’ONU | maliweb.net
  • Qui les supportent aveuglement bêtement cupidement hypocritement idiotement malhonnêtement méchamment perfidement sournoisement
    Grande manifestation du 19 juin pour exiger le départ d’IBK : Le Héros s’appelle l’Imam Mahmoud Dicko | maliweb.net
  • A tout prendre, je préfère ça plutôt que les faux-rumeurs qui cherchent à (illusoirement et idiotement) influer –manipuler sur les cours, et surtout à influencer les crédules et ou débutants. Là, pour le coup, c’est de la malhonnêteté crasse.
    il y a ici un forumeur qui ajoute des fautes d'ortographe volontaires
  • Pour rappel Guillaume Soro par un Twitte le vendredi 11 octobre 2019 a annoncé des taupes au RHDP: « Information de première main reçue de nos amis incrustés au RHDP serait que le RHDP inscrira 1,8 million de personnes sur la liste électorale. C’est le sens de 2020 est bouclé verrouillé. Sauf que la félonie conduiraient à la catastrophe Il n’est plus autorisé de tricher idiotement en 2020. Je remercie ceux des nôtres qui sont au cœur du RHDP et grâce à qui nous avons survécu à bien des pièges mortels. Je leur demande de doubler de vigilances et d’affiner les canaux. Le moment venu vous serez reconnus pour vos bienfaits ».
    YECLO.com — Touré Alpha Yaya : "Je suis d’accord avec Soro quand il affirme qu'il a des taupes partout au sein du RHDP" - YECLO.com
  • Avec le confinement, je n'ai jamais eu autant d'argent disponible et je n'ai jamais eu autant envie de ne pas aller le dépenser idiotement. Le pire du pire . . . . Acheter une voiture électrique . . .
    midilibre.fr — Littoral : les touristes français un peu frileux sur les dépenses - midilibre.fr
  • "Information de première main reçue de nos amis incrustés au RHDP serait que le RHDP inscrira 1,8 million de personnes sur la liste électorale. C’est le sens de 2020 est bouclé, verrouillé. Sauf que la félonie conduirait à la catastrophe. Il n’est plus autorisé de tricher idiotement en 2020", a publié Guillaume Soro vendredi sur son compte Twitter.
    Panique au RHDP après les confidences de Soro sur les "espions"
  • Si seulement l’humain (et non pas « l’Homme » comme il est idiotement écrit dans l’article) était en voie de disparition… Hélas il prolifère et ne tolère plus qu’il existe d’autres animaux sur terre en dehors de lui. Il a déclaré la guerre au monde sauvage et ce ne sera que justice s’il en crève.
    GoodPlanet mag' — « The Turning Point », le petit film percutant sur le changement climatique - GoodPlanet mag'

Traductions du mot « idiotement »

Langue Traduction
Anglais idiotically
Espagnol idiota
Italien idiotically
Allemand idiotisch
Chinois 愚蠢地
Arabe غبي
Portugais idiotamente
Russe по-идиотски
Japonais ばかげて
Basque idiotically
Corse idioticamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.