La langue française

Hystériquement

Sommaire

  • Définitions du mot hystériquement
  • Étymologie de « hystériquement »
  • Phonétique de « hystériquement »
  • Citations contenant le mot « hystériquement »
  • Traductions du mot « hystériquement »
  • Synonymes de « hystériquement »
  • Antonymes de « hystériquement »

Définitions du mot « hystériquement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Hystériquement, adv.D'une manière hystérique. Ils se croyaient libres, crie hystériquement Frank. Ne savent-ils pas qu'on ne se libère pas de l'hitlérisme! (Camus, Homme rév., 1951, p. 231).[isteʀikmɑ ̃]. 1reattest. 1893 (Verlaine, Œuvres compl., t. 3, Élégies, p. 74); de hystérique, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

hystériquement \is.te.ʁik.mɑ̃\

  1. D'une manière hystérique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hystériquement »

Dérivé de hystérique avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hystériquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hystériquement izterikœmɑ̃

Citations contenant le mot « hystériquement »

  • Même si le président américain mène une campagne hystériquement antichinoise, le Parti communiste souhaite sa victoire, car Trump présente deux qualités majeures : incohérence et incompétence. Le Monde.fr, « Des deux mains, Xi Jinping vote Donald Trump »
  • « Tout à commencé à l’époque où l’on m’a attribué les MTV Michael Jackson Video Vanguard Awards. Je me souviens d’avoir été chez ma belle-mère, parce que ma maison était en travaux. J’étais sous la douche en train de penser, car j’écris des raps sous la douche. Soudain, j’ai commencé à rire hystériquement, en me disant que j’allais aller me présenter, chanter, parler des cérémonies, ensuite dire que j’étais président ». Kanye West a ensuite ajouté : « C’est à ce moment-là que ça m’a frappé, je veux être président des États-Unis ». Forbes France, Kanye West Se Présente-t-il Vraiment Aux Élections Présidentielles De 2020 ? | Forbes France
  • Ce que nous faisons dans l’ombre est un spectacle très, très stupide. Et c’est ce qui le rend parfait, surtout en ce moment. C’est une série pleine de mort qui est en quelque sorte hystériquement drôle, avec une blague après l’autre qui atterrit parfaitement. Si vous avez vu le film, vous connaissez la configuration de base: une équipe de tournage filme un groupe de colocataires vampires. La série télévisée délocalise l’action en Amérique – Staten Island, pour être exact – et insuffle une nouvelle vie dans les lieux avec ses personnages. Betanews.fr, 'Ce que nous faisons dans l'ombre' prend ce qui a rendu le film si bon et le rend encore meilleur - / Film - Betanews.fr
  • En lieu et place d’une couronne qu’elle aurait pu tresser en toute honnêteté à Guinéenews et à son journaliste, l’Institution a préféré se fendre hystériquement d’un ‘’Droit de réponse’’ au vitriol et particulièrement truffé d’idées préconçues. Guinéenews©, Affaire plagiat : voici le droit de réponse de l’Assemblée nationale | Guinéenews©
  • Ceci étant dit, cette explication, défendable ou discutable, ne reflète pas nécessairement ma position perso. Mais dans ce monde des valeurs et mots corrompus et inversés, je ne vois pas en quoi la poutinophobie pourrait aspirer à plus de légitimité que la prétendue "islamophobie", hystériquement décriée ? Évidemment, en France un Poutine n'aurait aucune chance. Havel non plus. Macron en Russie non plus. Serais-je capable de vivre dans un monde dirigé par Poutine ? Non. Mais je ne suis pas Russe. Et pour être clair : je n'ai aucune envie non plus de me soumettre au monde dirigé par Ursula von der Leyen et autres Charles Michel recyclés. Et la France de Macron me serait insupportable autant. La Belgique a trouvé une solution : ça fait un bail qu'elle n'a pas de gouvernement... Parce que comment trouver un consensus entre la Flandre du Vlaams Belang et de la Nieuw-Vlaamse Alliantie et la Wallonie rouge jurassique ? Liberté d'expression, Ceux qui veulent libaniser la France - Liberté d'expression

Traductions du mot « hystériquement »

Langue Traduction
Anglais hysterically
Espagnol histéricamente
Italien in modo isterico
Allemand hysterisch
Chinois 歇斯底里地
Arabe بشكل هستيري
Portugais histericamente
Russe истерически
Japonais ヒステリックに
Basque hysterically
Corse istericamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « hystériquement »

Source : synonymes de hystériquement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « hystériquement »

Partager