La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypospadias »

Hypospadias

[ipospadjas]
Ecouter

Définitions de « hypospadias »

Hypospadias - Nom commun

  • Anomalie congénitale caractérisée par une ouverture anormale de l'urètre sur la face inférieure du pénis, plutôt qu'à son extrémité.

    Selon les chiffres de la RAMQ, l’intervention la plus fréquente sur les organes génitaux d’enfants est la réparation de l’hypospadias. Il s’agit ici de garçons dont le méat urinaire ne débouche pas au bout du gland, mais plutôt sur le pénis lui-même ou au niveau du scrotum.
    — Jessica Nadeau, Plus de 1300 opérations sur les organes génitaux des enfants depuis 2015

Étymologie de « hypospadias »

Du grec ancien ὑποσπαδίας, hypospadías (hypospade). Ὑποσπαδίας est formé de ὑπὸ, signifiant « au-dessous », et du radical σπαδ, qui signifie « espace, ouverture », et qui vient de σπάω, signifiant « déchirer ». Ainsi, hypospadias désigne une condition où l'ouverture se trouve à la face inférieure de la verge.

Usage du mot « hypospadias »

Évolution historique de l’usage du mot « hypospadias » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hypospadias » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hypospadias »

  • Quand Émilie a accouché de son deuxième enfant à la maternité de Moulins, on l’a informée qu’il avait un hypospadias léger. Il s’agit d’une malformation. L’urètre de son bébé était trop bas.
    www.lamontagne.fr — Les parents d'un garçon né à Moulins avec une malformation de l'urètre veulent sensibiliser à l'hypospadias - Moulins (03000)
  • Il existe des hypospadias de degrés et de gravités différentes. Dans plus de 50% des cas, l'hypospadias est antérieur, l'orifice est alors très proche de sa position normale. Mais il peut aussi se situer plus en arrière (hypospadias postérieur), parfois même au niveau des bourses.
    Allo docteurs — Opérer les malformations de la verge
  • L'hypospadias est une malformation de l'urètre. Il y en a aujourd'hui 30% de plus qu'il y a vingt ans. Les perturbateurs endocriniens sont soupçonnés d'être responsables de cette augmentation. Extrait d’"Envoyé spécial".
    Franceinfo — VIDEO. Des malformations congénitales dues aux perturbateurs endocriniens ?
  • À la maternité, ça défile, les pédiatres, les puéricultrices... on m’explique que cette anomalie congénitale est assez fréquente, vers l’âge de 1 an on pourra opérer mon fils pour remettre l’orifice au bon endroit, et reconstruire ou enlever son prépuce. On me dit aussi que c’est une forme très légère d’hypospadias, que certains bébés ont parfois l’orifice de l’urètre au niveau de la racine des bourses. Donc dans ma malchance, j’ai de la chance.
    leplus.nouvelobs.com — Mon fils est né avec un hypospadias. Certainement la faute des perturbateurs endocriniens - le Plus
  • Depuis la révélation par deux historiens qu'Hitler avait un micropénis et souffrait d'une malformation de l'urètre appelée hypospadias, ces anomalies génitales suscitent la curiosité.… et des questions.
    Santé Magazine — 5 questions sur le micropénis et l'hypospadias | Santé Magazine

Traductions du mot « hypospadias »

Langue Traduction
Anglais hypospadias
Espagnol hipospadias
Italien ipospadia
Allemand hypospadie
Chinois 尿道下裂
Arabe إحليل تحتي
Portugais hipospádia
Russe гипоспадия
Japonais 尿道下裂
Basque hypospadias
Corse hypospadias
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.