La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydroptère »

Hydroptère

[idrɔptɛr]
Ecouter

Définitions de « hydroptère »

Hydroptère - Nom commun

  • Navire équipé d'ailes hydrodynamiques permettant, à haute vitesse, de s'élever au-dessus de l'eau.

    Présentation à la télévision de l’hydroptère, le voilier volant d’Éric Tabarly. Dressé sur ses béquilles, il atteint des vitesses supérieures à soixante-dix km/heure.
    — Michel Tournier, Journal extime

Hydroptère - Définition de France Terme

  • Navire rapide dont la coque est munie d'ailes à surface portante hydrodynamique lui permettant de se soulever au-dessus de l'eau, au-delà d'une certaine vitesse.

Étymologie de « hydroptère »

Du grec ancien, composé de ὕδωρ, húdôr (« eau ») et de πτερόν, pterón (« aile »).

Usage du mot « hydroptère »

Évolution historique de l’usage du mot « hydroptère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hydroptère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hydroptère »

Citations contenant le mot « hydroptère »

  • L'hydroptère, rebaptisé DCNS du nom de son nouveau sponsor, se tourne vers le large avec pour ambition des records en pleine mer.
    Bateaux.com — Les dates clés de l'Hydroptère, le trimaran volant à la carrière impressionnante
  • Alliance entre l’automobile, l’aéronautique et le naval, la Bubble vole au dessus de l’eau à partir de 7 nœuds, grâce à un système de propulsion hydraulique combiné aux foils. Ses ailes issues de l’hydroptère permettent grâce à leurs déplacements dans l’eau de porter la Bubble jusqu’à 40 cm au dessus de la surface, rendant possible la navigation en mer avec des vagues qui ne dépassent pas cette hauteur. La coque de la Bubble est en fibre de carbone, pour gagner en légèreté et solidité. 
    usinenouvelle.com/ — Où en est SeaBubbles, la start-up française pionnière du transport fluvial écologique ? - Technos et Innovations
  • Pour économiser du poids, la coque et le pont sont fabriqués en fibre de carbone et ne pèsent que 240 kg. Avec un poids total de 1 350 kg, le C-7 est trente pour cent plus léger qu’un bateau en fibre de verre conventionnel. La conception et la fabrication ont lieu à Stockholm, en Suède, où l’équipe de 70 ingénieurs et techniciens de Candela teste déjà le candela C-8 du marché de masse et développe le ferry hydroptère P-30 pour la ville de Stockholm.
    MIAMI : Le bateau électrique à moteur Candela C-7 au Miami Boat Show » La lettre économique et politique de PACA
  • 1. Le Waszp est un voilier hydroptère australien à une main qui a été conçu par Andrew McDougall comme un coureur monotype pour les jeunes et les adultes, et construit pour la première fois en 2016.
    Var-Matin — La Société nautique de Bandol accompagne l'essor du dériveur Waszp - Var-Matin
  • Pour l’heure, c’est juste un voilier en pièces détachées qui arrive dans les usines d’Airbus à Nantes et à Saint-Nazaire. Mais un passionné rêve de faire voler à nouveau cet hydroptère mythique et de le transformer en laboratoire de recherches.
    Ouest-France.fr — Nautisme. L’Hydroptère, le premier bateau volant, fait son retour

Traductions du mot « hydroptère »

Langue Traduction
Anglais hydrofoil
Espagnol hidroala
Italien aliscafo
Allemand tragflügelboot
Chinois 水翼
Arabe محلق
Portugais hidrofólio
Russe судно на подводных крыльях
Japonais 水中翼
Basque hydrofoil
Corse idrofuile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.