La langue française

Hydroptère

Sommaire

  • Définitions du mot hydroptère
  • Étymologie de « hydroptère »
  • Phonétique de « hydroptère »
  • Citations contenant le mot « hydroptère »
  • Traductions du mot « hydroptère »

Définitions du mot hydroptère

Trésor de la Langue Française informatisé

Hydroptère, subst. masc.Traduction officielle de hydrofoil (supra). L'hydroptère ou bateau à ailes immergées s'adapte particulièrement bien aux transports rapides sur des plans d'eau fermés (Entreprise,7 déc. 1972, p. 65, col. 2).

Wiktionnaire

Nom commun

hydroptère \i.dʁɔp.tɛʁ\ masculin

  1. (Marine) Navire rapide dont la coque est munie d’ailes à surface portante hydrodynamique lui permettant de se soulever au-dessus de l’eau, au-delà d’une certaine vitesse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hydroptère »

Du grec ancien, composé de ὕδωρ, húdôr (« eau ») et de πτερόν, pterón (« aile »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hydroptère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydroptère idrɔptɛr

Citations contenant le mot « hydroptère »

  • Gabriel Terrasse : Je ne pouvais pas imaginer que l’histoire se termine aussi tristement à Hawaï. Pour moi, la plateforme de l’Hydroptère a encore beaucoup de potentiel. Après tous les développements qu’elle a subi au cours de sa longue histoire, elle est aujourd’hui largement fiabilisée. Elle ne casse plus. Et je pense qu’il reste encore beaucoup de choses à faire sur le plan du développement pour gagner en performance, surtout maintenant que se sont accélérées les recherches sur les foils. C’est un bateau qui, dans des conditions de runs, a déjà atteint des vitesses largement supérieures à 50 nœuds, il y a plus de 10 ans (L’hydroptère avait dépassé les 55 nœuds le 1er décembre 2008 avant de heurter une vague, l’empêchant de réaliser un temps de référence. Il faudra attendre le 4 septembre 2009 pour que l’équipage d’Alain Thébault s’empare du record absolu de vitesse avec 51,36 nœuds sur 500 mètres et 50,17 nœuds sur un mille nautique, N.D.L.R.). Il reste une grande aventure de recherche et de développement à écrire. C’est un bateau laboratoire et c’est cela qui m’a vraiment motivé à le racheter. Nous avons maintenant un laboratoire sur lequel nous allons pouvoir continuer à apprendre et innover. C’est vraiment ce qui me séduit dans l’idée de relancer ce projet. voilesetvoiliers.ouest-france.fr, On a retrouvé l’Hydroptère et l’homme qui veut le faire voler de nouveau à 50 nœuds
  • Créée en 2016 par Alain Thébault, ancien équipier du navigateur d'Eric Tabarly, et Anders Bringdal, véliplanchiste suédois, Sea Bubbles a conçu et fabriqué des bateaux électriques de 5 places, appelés hydroptère de la taille d'une petite automobile. Ces bateaux qui fonctionnent grâce aux hydrofoils, volent sur l'eau sans faire de bruit, sans produire d'émission de CO2 e sans produire de vague. Sous le contrôle d'investisseurs suisses et suédois depuis l'année dernière, Sea Bubble, qui a déjà reçu commande de Miami et du Mexique, notamment, espère s'implanter dans une cinquantaine de villes du monde entier. A Paris, le projet est en cours , mais il est freiné par la réglementation sur la navigation sur la Seine. Les Echos, Des taxis volants bientôt déployés sur le lac d'Annecy ? | Les Echos
  • L'hydroptère, rebaptisé DCNS du nom de son nouveau sponsor, se tourne vers le large avec pour ambition des records en pleine mer. Bateaux.com, Les dates clés de l'Hydroptère, le trimaran volant à la carrière impressionnante
  • Alliance entre l’automobile, l’aéronautique et le naval, la Bubble vole au dessus de l’eau à partir de 7 nœuds, grâce à un système de propulsion hydraulique combiné aux foils. Ses ailes issues de l’hydroptère permettent grâce à leurs déplacements dans l’eau de porter la Bubble jusqu’à 40 cm au dessus de la surface, rendant possible la navigation en mer avec des vagues qui ne dépassent pas cette hauteur. La coque de la Bubble est en fibre de carbone, pour gagner en légèreté et solidité.  usinenouvelle.com/, Où en est SeaBubbles, la start-up française pionnière du transport fluvial écologique ? - Technos et Innovations

Traductions du mot « hydroptère »

Langue Traduction
Anglais hydrofoil
Espagnol hidroala
Italien aliscafo
Allemand tragflügelboot
Chinois 水翼
Arabe محلق
Portugais hidrofólio
Russe судно на подводных крыльях
Japonais 水中翼
Basque hydrofoil
Corse idrofuile
Source : Google Translate API
Partager