Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humectage »
Humectage
[ymɛktaʒ]
Définitions de « humectage »
Humectage - Nom commun
-
Procédé consistant à rendre humide.
Au débourrement, la durée d’humectage des bourgeons est plus longue que celle qui est mesurée par le senseur des appareils.
— Revue suisse de viticulture, arboriculture -
Action spécifique d'humidification des tissus afin de faciliter leur lissage par passage à la calandre.
Dans l'industrie textile, l'humectage est une étape cruciale, permettant l'humidification adéquate des tissus avant leur lissage par calandrage.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Humectage des étoffes, du papier
Étymologie de « humectage »
Du verbe humecter avec le suffixe -age.Usage du mot « humectage »
Évolution historique de l’usage du mot « humectage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « humectage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « humectage »
Citations contenant le mot « humectage »
-
C’est un engin de démonstration reconditionné par son constructeur Schmidt, de Clermont-Ferrand, que vient d’acquérir la commune de Hambach-Roth en remplacement d’un matériel obsolète. Il est équipé d’une citerne d’eau de 800 litres pour l’humectage du sol à remplir sur poteau d’incendie, d’une cuve de récupération des déchets basculante d’une capacité de deux mètres cubes, d’un boîtier de commande extérieure à fil, d’un nettoyeur haute pression de 200 bars avec sa buse sur bras mobile 360 degrés et tuyau de 15 mètres, d’un gyrophare. Il dispose d’un aspire-feuilles.
Edition Sarreguemines - Bitche | Une nouvelle balayeuse à pied d’œuvre à Hambach
Traductions du mot « humectage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moistening |
| Espagnol | mojadura |
| Italien | umidificazione |
| Allemand | befeuchtung |
| Chinois | 滋润的 |
| Arabe | تبليل |
| Portugais | umedecimento |
| Russe | увлажнение |
| Japonais | 潤い |
| Basque | bustitzen |
| Corse | umida |