La langue française

Hôtel-dieu

Sommaire

  • Définitions du mot hôtel-dieu
  • Étymologie de « hôtel-dieu »
  • Phonétique de « hôtel-dieu »
  • Images d'illustration du mot « hôtel-dieu »
  • Traductions du mot « hôtel-dieu »

Définitions du mot hôtel-dieu

Wiktionnaire

Nom commun

hôtel-Dieu \o.tɛl.djø\ masculin

  1. (Histoire) Hôpital et hospice, géré par des religieux, qui accueillait notamment les pauvres.
    • La terre de Saint-Escobille était grevée hypothécairement d'une rente de 800 fr. au profit de l’Hôtel-Dieu de la ville de Dourdan. — (« Hospices de Dourdan contre Tassin de Villiers », Cours de Cassation, 6 mai 1818, dans le Journal du Palais : Jurisprudence française, vol. 14 (1817-1818), Paris : chez F.-F. Patris, 1839, p. 791)
    • L’Hôtel-Dieu de Saint-Malo possède encore une belle aiguière en cuivre rapportée, dit-on, d’Amérique par Duguay-Trouin. — (Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo - Les Corsaires chez eux, p. 94, éd. Honoré Champion, 1925)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hôtel-dieu »

De hôtel et Dieu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hôtel-dieu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hôtel-dieu otɛldiø

Images d'illustration du mot « hôtel-dieu »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hôtel-dieu »

Langue Traduction
Anglais hospital
Espagnol hotel dios
Italien ospedale
Allemand krankenhaus
Chinois 医院
Arabe مستشفى
Portugais hospital
Russe больница
Japonais 病院
Basque hospital
Corse spitali
Source : Google Translate API
Partager