Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hautesse »
Hautesse
[otɛs]
Définitions de « hautesse »
Hautesse - Nom commun
-
Titre honorifique adressé au sultan.
Grand Prince, dis-je alors au sultan, veuillez croire que je suis d’avoir participé à cette audacieuse soustraction. Mais que Votre Hautesse veuille bien se rassurer.
— Léo de Bernard, Une séance de prestidigitation devant le sultan
Expressions liées
- Sa hautesse le sultan de turquie
- Un firman de sa hautesse
Étymologie de « hautesse »
Dérivé du mot français hauteur avec le suffixe -esse. Le mot est également lié au provençal alteza, auteza, au catalan allesa, à l'espagnol et au portugais alteza et à l'italien altezza. Dans l'ancienne langue française, hautesse a tous les sens que comporte un substantif dérivé de haut.Usage du mot « hautesse »
Évolution historique de l’usage du mot « hautesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hautesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hautesse »
Citations contenant le mot « hautesse »
-
Quand on est né le plus pauvre parmi les pauvres, il est bon d'avoir quelque hautesse dans le coeur.
Pierre Jakez Hélias — Les autres et les miens -
Ne cherchez d'ailleurs pas chez lui de signe extérieur de hautesse, de brassard tape-à-l'oeil glorifiant en lettres capitales ses nouvelles fonctions sur son biceps. « J'ai suffisamment de bandages et de protections sur le corps pour ne pas me rajouter un truc autour du bras », sourit-il.
leparisien.fr — Handball : Captain Luka prend la barre du PSG - Le Parisien -
Ce terrible accident s’est passé lors d’un vol allant de Serbie à Bâle en Suisse. Tous les passagers étaient attachés sauf une hautesse de l’air. Cette dernière a été jeté en l’air durant la forte turbulence.
Tuxboard — Un grand chaos dans un avion causé par de fortes turbulences durant un vol de Serbie à Bâle – Tuxboard
Traductions du mot « hautesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | high |
| Espagnol | alto |
| Italien | alto |
| Allemand | hoch |
| Chinois | 高 |
| Arabe | عالي |
| Portugais | alto |
| Russe | высокая |
| Japonais | 高い |
| Basque | handiko |
| Corse | altu |