Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « handicapé »
Handicapé
Sommaire
- Définitions de « handicapé »
- Étymologie de « handicapé »
- Phonétique de « handicapé »
- Fréquence d'apparition du mot « handicapé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « handicapé »
- Images d'illustration du mot « handicapé »
- Vidéos relatives au mot « handicapé »
- Traductions du mot « handicapé »
- Antonymes de « handicapé »
- Combien de points fait le mot handicapé au Scrabble ?
Définitions de « handicapé »
Trésor de la Langue Française informatisé
HANDICAPÉ, -ÉE, part. passé, adj. et subst.
I. − Part. passé de handicaper*.
II.
A.− Adj., SPORTS, rare. Qui se rapporte à un handicap, qui comporte un handicap. Les épreuves handicapées (Règlement de la Fédération Française de Lawn-Tennis,1936).
B. − Adj. ou subst., MÉD., ADMIN. (Personne) qui est affecté(e) d'une déficience physique ou mentale. Handicapé mental, moteur, sensoriel; handicapé léger, moyen, grave. Est considéré comme travailleur handicapé toute personne dont les possibilités d'acquérir ou de conserver un emploi sont effectivement réduites par suite d'une insuffisance ou d'une diminution de ses capacités physiques ou mentales (Loi du 23 nov. 1957, art. 1er). Les élèves infirmes et handicapés physiquement (Encyclop. éduc.,1960, p. 182).L'emploi obligatoire de certaines mains-d'œuvre (comme les handicapés ou les rapatriés) (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p. 122).V. aussi handicap B 2 méd. :
... le malade mental est, en dehors des phases aiguës de sa maladie, un handicapé « comme les autres ». Son handicap (troubles relationnels graves, et impossibilité de concentration d'esprit d'où résulte une incapacité de travailler et donc de se procurer des ressources, ce qui entraîne une situation de dépendance totale), doit lui permettre de bénéficier des dispositions de l'article 46 de la loi d'orientation, dans les mêmes conditions que les autres handicapés.
u.n.a.f.a.m., Bulletin de liaison trimestriel,1978, no3, p. 5.
− En partic., rare. [En parlant d'une partie du corps.] Elle était trop faible, trop douloureuse avec sa jambe handicapée (Céline, Mort à crédit,1936, p. 334).
Prononc. : [ɑ
̃dikape] init. asp.
Wiktionnaire
Nom commun - français
handicapé (h aspiré)\ɑ̃.di.ka.pe\ masculin (pour une femme, on dit : handicapée)
Adjectif - français
handicapé (h aspiré)\ɑ̃.di.ka.pe\
-
Atteint d’un handicap.
- Toute personne handicapée a droit à la solidarité de l’ensemble de la collectivité nationale, […]. — (Loi no2005-102 du 11 février 2005 - art. 2 (V) JORF 12 février 2005, France)
Étymologie de « handicapé »
- (1957) Du verbe handicaper, lui-même issu de l’anglais handicap.
Phonétique du mot « handicapé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| handicapé | ɑ̃dikape |
Fréquence d'apparition du mot « handicapé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « handicapé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « handicapé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disabled |
| Espagnol | desactivado |
| Italien | disabilitato |
| Allemand | behinderte |
| Chinois | 禁用 |
| Arabe | معاق |
| Portugais | desabilitado |
| Russe | неполноценный |
| Japonais | 無効 |
| Basque | desgaituta |
| Corse | disabilitatu |
Antonymes de « handicapé »
Combien de points fait le mot handicapé au Scrabble ?
Nombre de points du mot handicapé au scrabble : 16 points