La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hache d'armes »

Hache d'armes

Variantes Singulier Pluriel
Féminin hache d’armes haches d’armes

Définitions de « hache d'armes »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

hache d’armes \aʃ.daʁm\ féminin

  1. (Histoire, Militaire) Hache dont se servaient les anciens à la guerre.
    • On annonça que les chevaliers pouvaient se servir à leur gré de la masse ou de la 'hache d’armes’, mais que le poignard était prohibé. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. (Héraldique) Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement posée en pal et représentée avec un fer au tranchant tourné à dextre et à la pointe à senestre et un fût long.
    • Parti : au 1) d’azur à la hache d’armes d’argent, au 2) de gueules à la tour donjonnée de trois tourelles d’or, qui est de Caille des Alpes-Maritimes → voir illustration « armoiries avec une hache d’armes »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hache d'armes »

 Composé de hache, de et arme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hache d'armes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hache d'armes aʃ darm

Évolution historique de l’usage du mot « hache d'armes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « hache d'armes »

Langue Traduction
Anglais battle ax
Espagnol hacha de batalla
Italien ascia da battaglia
Allemand streitaxt
Chinois 战斧
Arabe معركة الفأس
Portugais machado de batalha
Russe боевой топор
Japonais 戦斧
Basque gudu aizkora
Corse ascia di battaglia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hache d'armes au Scrabble ?

Nombre de points du mot hache d'armes au scrabble : 22 points

Hache d'armes

Retour au sommaire ➦