La langue française

Group

Sommaire

  • Définitions du mot group
  • Étymologie de « group »
  • Phonétique de « group »
  • Citations contenant le mot « group »
  • Images d'illustration du mot « group »
  • Traductions du mot « group »
  • Synonymes de « group »

Définitions du mot « group »

Trésor de la Langue Française informatisé

GROUP, subst. masc.

Vx. Sac cacheté servant à l'expédition d'argent ou de valeurs. Un riche banquier expédie par une petite diligence de province un group contenant cinquante mille francs (Stendhal, Mém. touriste, t. 1, 1838, p. 96).
Prononc. et Orth. : [gʀup]. Homon. groupe. Ds Ac. 1835 et 1878. Étymol. et Hist. 1723 (Savary : Group Se dit des paquets d'or ou d'argent en espèces, que les Marchands et Négocians s'envoyent les uns aux autres par la Poste). Empr. à l'ital.gruppo, attesté dans ce sens dep. av. 1558 (Fr. d'Ambra ds Batt.), proprement « groupe » (v. ce mot).

Wiktionnaire

Nom commun

group \Prononciation ?\ masculin

  1. (Vieilli) Sac cacheté contenant de l'argent que l'on envoie d'un endroit à un autre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

group \ɡɹuːp\

  1. Groupe.
  2. Équipe (groupe de travailleurs attachés à un travail spécial).
    • The research group spent ten years looking for the right technical solution.
  3. (Mathématiques) Groupe.
  4. (Chimie) Groupe.

Verbe

group \ɡɹuːp\ transitif

  1. Grouper, regrouper.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GROUP (group) s. m.
  • Terme de commerce. Sac d'argent cacheté qu'on envoie d'une ville à l'autre.

    Peyssonnel écrit grouppe : Il convient de faire venir les fonds dont on a besoin en espèces ; la voie la plus sûre est celle des tchoodars du kan, que ce prince expédie presque toutes les semaines, et qui se chargeraient de remettre volontiers des grouppes au consul, moyennant une petite récompense, Traité sur le comm. de la mer Noire, I, 211.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* GROUP, s. m. (Comm.) se dit dans le commerce des paquets d’or ou d’argent en especes que les marchands ou négocians s’envoyent les uns aux autres par la poste, par le messager, ou par quelqu’autre commodité. Ainsi on dit, un paquet, ou un group de deux cents loüis. Dictionnaire de Commerce & de Trévoux. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « group »

Avec, pour variante, grouppe, du russe группа, gruppa ou de l’italien gruppo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du français groupe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « group »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
group gru

Citations contenant le mot « group »

  • Sculpture monumentale : un groupe de consommateurs, main en l'air, réclamant l'addition. De Roland Topor
  • La folie est quelque chose de rare chez l'individu ; elle est la règle pour les groupes, les partis, les peuples, les époques. De Friedrich Nietzsche
  • L'aigle vole seul ; ce sont les corbeaux, les choucas et les étourneaux qui vont en groupe. De John Webster
  • Les gens qui se plaignent de payer des impôts peuvent être divisés en deux groupes : les hommes et les femmes. De Anonyme
  • La médecine de groupe ? Quand tous vos amis et connaissances entreprennent de vous donner chacun sa recette pour soigner vous problèmes de santé. De Anonyme
  • Un groupe de loups, c'est une horde. Un groupe de vaches, c'est un troupeau. Un groupe d'hommes, c'est souvent une bande de cons. De Philippe Geluck / La vengeance du chat
  • Groupez des hommes, ils s'écouteront ; groupez des femmes, elles s'épieront. De Madame de Maintenon / Correspondance
  • Je me transforme un peu en Hitler mais en aucun cas un groupe ne peut être démocratique. Un groupe, c’est bidon, ça n’existe pas. Il y a toujours une ou deux personnes et des satellites autour, ce qui ne retire en rien leur talent. De Jacno
  • Le fardeau supporté en groupe est une plume. De Proverbe maure
  • Le groupe s'habitue plus vite à son malheur que l'individu à sa peine. De Roger Lemelin / Les Plouffe
  • Voler l’idée d’un autre, c’est du plagiat. Voler les idées d’un groupe, c’est de la recherche. De Anonyme / increvables.com
  • La société se compose de deux groupes : les raseurs et les rasés. De George Gordon, Lord Byron
  • La créativité individuelle peut-elle séduire l'intelligence du groupe ? De Carl de Souza
  • L'être humain n'est pas un tueur. Le groupe, si. De Konrad Lorenz
  • Hotelbeds, Hotelbeds, le plus grand Bedbank au monde, a conclu un partenariat privilégié avec Louvre Hotels Group, l’un des plus grands groupes hôteliers du monde. Grâce à cet accord, Louvre Hotel Group distribuera via le réseau Hotelbeds de plus de 60 000 acheteurs de voyages B2B tels que des voyagistes, des agences de voyages au détail, des compagnies aériennes et des programmes de fidélité sur plus de 140 marchés sources dans le monde. TendanceHotellerie , Hotelbeds signe un accord de distribution privilégié avec Louvre Hotels Group   -  TendanceHotellerie
  • https://www.capital.fr/entreprises-marches/april-group-mise-en-oeuvre-du-retrait-obligatoire-1375304 Capital.fr, APRIL GROUP : mise en œuvre du retrait obligatoire - Capital.fr
  • (AOF) - Swatch Group affiche une relative résistance à la Bourse de Zurich. Le titre du premier horloger du monde abandonne 0,28% à 194,75 francs suisses contre un SMI en baisse de plus de 1,1%. Les investisseurs relèguent au second plan des résultats semestriels très dégradés (le groupe de luxe est en pertes !) pour se focaliser sur des perspectives encourageantes. Le propriétaire d'Harry Winston, Blancpain, Omega ou encore Longines a enregistré une très forte demande de la clientèle sur les marchés ayant déjà surmonté le confinement, et ce dans tous les segments de prix. Capital.fr, La valeur du jour en Europe SWATCH GROUP : les signaux sont au vert - Capital.fr
  • Zurich (awp) - Le spécialiste du capital-investissement Partners Group a maintenu sur les six premiers mois de l'année sa demande clientèle au niveau du premier semestre 2019, toutefois inférieur aux attentes. Le groupe zougois a raboté ses objectifs de collecte pour l'exercice en cours. , Demande stable pour Partners Group au premier semestre | Zone bourse
  • Les sites du groupe BFM Bourse, Tff group : Oddo reste neutre, note une 'prudence' - BFM Bourse

Images d'illustration du mot « group »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « group »

Langue Traduction
Anglais group
Espagnol grupo
Italien gruppo
Allemand gruppe
Chinois
Arabe مجموعة
Portugais grupo
Russe группа
Japonais グループ
Basque taldeko
Corse gruppu
Source : Google Translate API

Synonymes de « group »

Source : synonymes de group sur lebonsynonyme.fr
Partager