La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « griveton »

Griveton

Définitions de « griveton »

Trésor de la Langue Française informatisé

GRIVETON, subst. masc.

Arg. Simple soldat. Quatre grivetons; mais la guerre finie ça ferait de nouveau un bourgeois, un paysan, deux métallos (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 15).Non, mon petit, deuxième classe, griveton comme moi (Arnoux, Zulma,1960, p. 76).
REM.
Griffeton, subst. masc.,var. (,,il va à griffes`` indique France 1907).Un autre griffeton est arrivé... Il venait de leur casernement... Il leur apportait du pinard et une petite croûte (Céline, Mort à crédit,1936, p. 649).
Prononc. et Orth. : [gʀivtɔ ̃]. Formes grifton (Rob. Suppl. 1970, Lar. Lang. fr.), griffeton (Lar. Lang. fr.; v. aussi Céline, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1881 (Rigaud, Dict. arg.mod., s.v. griffeton. Griffeton. Soldat; pour griveton). Dér. de grivet « fantassin » 1861 (ds Esn.) lui-même de grive* étymol. 2 par l'intermédiaire de grive, subst. masc., « gendarme » (1833 ds Esn.) et « soldat » (1836, ibid.); suff. -on*. La forme griff(e)ton, par assimilation de sonorité.

Wiktionnaire

Nom commun - français

griveton \ɡʁiv.tɔ̃\ masculin.

  1. (Militaire) (Argot militaire) (Désuet) Simple soldat.
    • – Encore griveton pour longtemps ?
      Il employait des mots d'argot que Louis ne comprenait pas toujours.
      — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 20)
    • Il s’agissait d’un griveton que Simon ne retapissait pas et qui lui apportait la graille. — (Philippe Ragueneau, Les Marloupins du roy, 1989)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « griveton »

(1881) De grive dans le sens archaïque de guerre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « griveton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
griveton grivtɔ̃

Traductions du mot « griveton »

Langue Traduction
Anglais griveton
Espagnol griveton
Italien griveton
Allemand griveton
Chinois 格里夫顿
Arabe غريفتون
Portugais griveton
Russe griveton
Japonais グリブトン
Basque griveton
Corse griveton
Source : Google Translate API

Synonymes de « griveton »

Source : synonymes de griveton sur lebonsynonyme.fr

Griveton

Retour au sommaire ➦

Partager