La langue française

Grinceur, grinceuse

Définitions du mot « grinceur, grinceuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Grinceur, -euse, subst.Ces grinceurs de dents (Giono, Voy. en Ital.,1953, p. 20).

Wiktionnaire

Nom commun

grinceur \ɡʁɛ̃.sœʁ\ masculin

  1. Quelqu’un ou quelque chose qui grince.
    • La maison hantée est emplie de grinceurs effrayants.
    • Comme tous les tics, la bruxomanie est contagieuse, en ce sens que les prédisposés par leur état nerveux, par leur faiblesse intellectuelle, se mettent à imiter le grinceur et à en faire autant. — (La nature: revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, volume 2; volume 35, numéro 2, 1907)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « grinceur »

De grincer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « grinceur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grinceur grɛ̃sœr

Citations contenant le mot « grinceur »

  • La poésie et l’univers dylaniens foisonnent de pépites insolites – l’association d’images de croque-mort coupable, de grinceur d’orgue de barbarie solitaire pleure, de cloches fêlées et d’enfant danseur en costume chinois dans « I Want You » (1966) évoque, en sus des Cloches Fêlées de Baudelaire (mais aussi certainement Pour qui sonne le glas d’Hemingway), les Complaintes de Jules Laforgue dont les poèmes sont empreints d’étranges calembours, de rengaines clownesques de pierrot et colombine sur la lune aux accords et consonances fort similaires; cette chanson s’apparentant fort à un complainte dans le pur style Laforgue – et de trouvailles savoureuses et bariolées constitutives de sa forme d’expression poétique comme « Whatever colors you have in your mind » (Lay Lady Lay, 1969) fortement empreintes de surréalisme et de clins d’œil à l’univers de la peinture (Bob Dylan également peintre à ses heures, a ainsi exposé dans de nombreuses galeries d’art que ce soit à New York ou à Milan, notamment une série de « Carnets de Voyage » et une « Série d’Asie. ») DIACRITIK, Nobélisé, Bob Dylan hors les murs :/ La musicalité des mots murmure / Dans l’antichambre de la littérature

Traductions du mot « grinceur »

Langue Traduction
Anglais squeaky
Espagnol chirriador
Italien cigolante
Allemand quietschend
Chinois 吱吱作响
Arabe حاد
Portugais estridente
Russe скрипучий
Japonais きしむ
Basque kirrinkari
Corse stridulente
Source : Google Translate API

Synonymes de « grinceur »

Source : synonymes de grinceur sur lebonsynonyme.fr

Grinceur

Retour au sommaire ➦

Partager