Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gratteur »
Gratteur
[gratœr]
Définitions de « gratteur »
Gratteur - Nom commun
-
Individu qui effectue l'action de gratter.
-
(Désuet) Employé subalterne dans une administration, chargé de tâches répétitives.
-
(Familier) Musicien jouant principalement de la guitare.
J’étais quelque part l’aventurier, le gratteur de guitare qui vit de sa musique, le compositeur errant, le troubadour fou qui gagne ses quatre sous en quêtant dans le métro ou dans les restos.
— Miguel Haler, Le guitariste nomade: chronique des gens du petit peuple -
(Technique) Appareil utilisé pour extraire le minerai.
-
(Argotique, Familier) Personne qui profite des autres sans contrepartie, souvent par opportunisme ou paresse.
Le « gratteur » est décrit comme une sorte de parasite qui traîne autour des udi en espérant récupérer de quoi « goûter » ou des résidus. […]. Le « gratteur » est davantage une figure de loser à qui les udi vont accorder des restes par pitié ou par mépris.
— Anne M. Lovell, « Les sources sociales du risque : Rôle des réseaux sociaux et du capital social sur les pratiques des injecteurs de drogues »
Expressions liées
-
Gratteur de papier (mauvais écrivain)
Un philosophe, un gratteur de papiers, un méchant poète, qui ne sait seulement pas faire un sonnet
— Alfred de Musset, Lorenzaccio
Étymologie de « gratteur »
Dérivé du mot français gratter avec le suffixe -eur.Usage du mot « gratteur »
Évolution historique de l’usage du mot « gratteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gratteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gratteur »
Citations contenant le mot « gratteur »
-
Gratter l'amitié. Plutôt utilisé pour les filles. Signifie tenter de s'inclure dans des groupes de copines. On peut parler de "gratteuse d'amitié". Exemple : "MDR, les gens qui vont gratter l'amitié à droite à gauche pour pas se retrouver tout seul"
www.larep.fr — Savez-vous parler le jeune ? Lexique à l'usage des parents - Orléans (45000) -
Comme Damien Chouly, Steffon Armitage aura marqué les esprits, cet excellent gratteur de ballon a signé à Biarritz la saison derniere, il avait annoncé dans nos colonnes qu'il avait encore beaucoup à montrer. Âgé de 34 ans, il aura fait une bonne saison avec Biarritz, fidèle à lui-même, il est toujours un excellent défenseur. Il aura joué 14 rencontres cette saison.
Rugbyrama — Sondage - Bézian, Fourie, Grice, Meité... Élisez le troisième ligne centre (numéro 8) de la saison - Pro D2 2018-2019 - Rugby - Rugbyrama -
Il y avait déjà eu des tentatives d’aplanir la surface, juste avant un GP de F1 entre autres, avec une sorte de « gratteuse » gigantesque, les bosses étaient revenues quasi immédiatement.
MotoGP 2020 : Fini le terrain de cross au COTA d’Austin au Texas ! -
La fille s'assoit devant l'âtre. Quant au vilain, il se met nu, ayant ôté jusqu'à ses braies, et vient s'allonger près du feu. Alors il se gratte, il s'étrille ; ses ongles sont longs, son cuir dur. Il n'est homme jusqu'à Saumur qui soit meilleur gratteur que lui.
Molière — Le Médecin malgré lui
Traductions du mot « gratteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scraper |
| Espagnol | raspador |
| Italien | raschietto |
| Allemand | schaber |
| Chinois | 刮刀 |
| Arabe | مكشطة |
| Portugais | raspador |
| Russe | скребок |
| Japonais | スクレーパー |
| Basque | arraspa |
| Corse | scraper |