Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grainasse »
Grainasse
Sommaire
Définitions de « grainasse »
Trésor de la Langue Française informatisé
Grainasse, grenasse, subst. fém.,marine Petit grain de pluie ou de vent peu violent. Les vents régnants pendant cette époque sont les brises fraîches et régulières de n.n.e. variables au n.n.o., souvent même du n.e. au n.o. Il est bien rare alors que le temps devienne pluvieux; à peine trois ou quatre grainasses obscurcissent-elles par saison la sérénité du ciel [sur la côte de Sénégambie] (E. Bouët-Villaumez, Description nautique des côtes de l'Afrique occidentale ds Annales maritimes et coloniales, t. 91 bis, 1845, p. 17).− [gʀ
ε-], [gʀanas] − 1reattest. 1803 (Boiste); de grain « bourrasque inopinée »; suff. -asse*.
Littré (1872-1877)
GRAINASSE (grè-na-s' ou gre-na-s') s. f.
- Terme de marine. Petit grain de vent qui survient dans un temps variable.
Étymologie de « grainasse »
Dérivé péjoratif de grain.
Phonétique du mot « grainasse »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
grainasse | grɛnas |
Évolution historique de l’usage du mot « grainasse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « grainasse »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | bitchy |
Espagnol | malévolo |
Italien | stronza |
Allemand | gehässig |
Chinois | 讨厌的 |
Arabe | مشاكس |
Portugais | mal-intencionado |
Russe | стервозный |
Japonais | 愚かな |
Basque | putakume |
Corse | puttana |
Synonymes de « grainasse »
Source : synonymes de grainasse sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot grainasse au Scrabble ?
Nombre de points du mot grainasse au scrabble : 10 points