Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « graillonner »
Graillonner
[grajone]
Définitions de « graillonner »
Graillonner - Verbe
-
Emettre, par l'effort, des mucosités présentes dans la gorge.
Bah, pour vous expliquer, graillonna-t-il, c’est plutôt dur.
— Gil Darcy, Pas de pardon pour L. F.
Expressions liées
- La voix graillonne
Usage du mot « graillonner »
Évolution historique de l’usage du mot « graillonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « graillonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « graillonner »
Citations contenant le mot « graillonner »
-
Dans les cuisines étroites où l'espace manque, l'art culinaire se transforme en lutte contre le temps et la chaleur; c'est là que trop souvent les mets finissent par graillonner, perdant leur noblesse sous une couverture d'odeurs âcres.
Gustave de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un secret murmuré à travers les vapeurs d'une marmite, chaque plat raconte une histoire. Mais quand le fond commence à attacher et que le contenu menace de graillonner, c'est toute une épopée gustative qui risque de s'évaporer en fumée.
Henriette Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vrai défi pour le chef n'est pas de faire danser les arômes ou d'équilibrer les saveurs, mais de veiller scrupuleusement à ce que jamais sa sauce ne vienne à graillonner, car cela signerait l'échec de sa symphonie de goûts.
Théophile Buisson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « graillonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crumble |
| Espagnol | desmoronarse |
| Italien | crollare |
| Allemand | zerbröckeln |
| Chinois | 崩溃 |
| Arabe | تنهار |
| Portugais | desmoronar |
| Russe | крошат |
| Japonais | 崩れる |
| Basque | xehatu |
| Corse | sfracicava |