La langue française

Gouvernable

Sommaire

Définitions du mot gouvernable

Trésor de la Langue Française informatisé

GOUVERNABLE, adj.

Qu'on peut gouverner; qui est susceptible d'être gouverné, dirigé. Ce peuple, quand on sait le prendre, est fort gouvernable (Ac.1878).Un enfant qui n'est pas gouvernable (Ac.1932).La tape de la mélinite, même à travers l'air fait sentir une prodigieuse puissance en un moment, non gouvernable. La vapeur non plus n'est pas gouvernable, ni le torrent (Alain, Propos,1933, p. 1155).
Prononc. et Orth. : [guvε ʀnabl̥]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1823 (Boiste). Dér. de gouverner*; suff. -able*; cf. l'angl. governable (1647 ds NED).

Wiktionnaire

Adjectif

gouvernable \ɡu.vɛʁ.nabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être gouverné, qui se laisse gouverner.
    • Un peuple aisément gouvernable.
    • Un enfant qui n’est pas gouvernable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GOUVERNABLE. adj. des deux genres
. Qui peut être gouverné, qui se laisse gouverner. Un peuple aisément gouvernable. Un enfant qui n'est pas gouvernable.

Littré (1872-1877)

GOUVERNABLE (gou-vèr-na-bl') adj.
  • Néologisme. Qui peut être gouverné. Ce peuple n'est pas gouvernable.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « gouvernable »

(Date à préciser) Dérivé de gouverner avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gouvernable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gouvernable guvɛrnabl

Citations contenant le mot « gouvernable »

  • Depuis 1983, la loi PLM (le mode de scrutin à Paris, Lyon et Marseille sur lequel est calqué l’élection métropolitaine, NDLR) a connu 21 élections. Et 21 fois, elles ont débouché sur des majorités absolues. Je pense que ce sera une fois de plus le cas. En tout cas, je fais tout pour avoir la majorité absolue. Notre coalition est plus gouvernable que celle de nos adversaires qui ne pourront s’entendre que contre nous et ne trouveront pas de dénominateur commun. Je veux travailler avec tout le monde. Nous travaillerons avec les maires des 59 communes, mais nous assumerons notre politique. Je suis ouvert à tous ceux qui veulent nous rejoindre. Lyon Capitale, Métropole de Lyon - Bruno Bernard : "Je ne crois pas au mythe de la croissance infinie"
  • Avec ses entités différentes (Comité du Grand Chelem, ITF, ATP et WTA), le tennis reste difficilement gouvernable. Ce sport peut-il enfin parler d’une seule et même voix ? Pour l’heure, aucun leader incontournable n’émerge. « Le tennis est un sport individuel et il y a toujours beaucoup d’individualisme dans les instances, aux intérêts divergents », constate Arnaud Clément. D’un simple tweet, Roger Federer avait évoqué la fusion des circuits féminin et masculin (WTA et ATP). Henri Leconte imagine un calendrier simplifié : « Il faudrait déjà arrêter de charger en permanence le calendrier. La création de l’ATP Cup (compétitions par équipes début janvier en Australie, NDLR) n’a fait que l’alourdir. La fusion de la WTA et de l’ATP, cela me semble une bonne idée. Cela pourrait permettre d’avoir un programme mieux agencé et moins tortueux. Si on met les hommes et les femmes dans les mêmes tournois, cela apporte plus de visibilité et de partenaires. Cela fera grandir le tennis masculin et féminin. » Sport24, Le tennis à l’épreuve du «monde d’après» - Tennis
  • Les Tunisiens ont chassé leurs élites politiques. Mais à trop vouloir le changement, ils ne se sont pas suffisamment interrogés sur les conséquences de leur vote. Avec un président sans parti, un Parlement morcelé et un paysage politique déstructuré, ils ont pris le risque d'un pays ingouvernable. Les Echos, Après le choc des élections, la Tunisie est-elle gouvernable ? | Les Echos
  • La première question que lui a posé le journaliste politique Fabrice Grosfilley était simple: la Belgique est-elle encore gouvernable ? RTL Info, La Belgique est-elle encore gouvernable? Voici la réponse d'Olivier Maingain - RTL Info
  • Le soutien à un État policier fait partie de l'ADN du Parti de gauche. Il a ses origines dans le SED (Parti socialiste unifié d’Allemagne), le parti d'État stalinien de l'ancienne Allemagne de l'Est. Celui-ci a impitoyablement réprimé l'opposition de la classe ouvrière à la bureaucratie au pouvoir grâce à un vaste appareil policier et d'espionnage. Lors de la restauration capitaliste en Allemagne de l'Est, le Parti de gauche a assumé la tâche, selon les mots du dernier premier ministre du SED, Hans Modrow, «d'assurer que le pays soit gouvernable pour éviter le chaos». Il avait suivi « avec détermination le chemin de l'unification (allemande) » qu’il considérait comme «inévitable et nécessaire». , Allemagne: en réponse aux manifestations de masse contre la violence policière, le Parti de gauche appelle à l‘État-policier - World Socialist Web Site
  • Les trois présidents prêtent serment ce mardi 20 novembre. S’il ne faut pas surestimer le pouvoir dévolu à la présidence tripartite dans ce pays au système politique le plus compliqué du monde, le poids des nationalistes menace d’y accentuer plus encore la fracture ethnique et de rendre toujours plus impossible toute réforme pour rendre le pays gouvernable. La Croix, La Bosnie-Herzégovine promet d’être difficilement gouvernable

Traductions du mot « gouvernable »

Langue Traduction
Anglais governable
Espagnol gobernable
Italien docile
Allemand regierbar
Chinois 可治的
Arabe قابل للحكم
Portugais governável
Russe подчиняющийся
Japonais 統治可能な
Basque gobernagarri
Corse governabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « gouvernable »

Source : synonymes de gouvernable sur lebonsynonyme.fr
Partager