La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gluau »

Gluau

[glyo]
Ecouter

Définitions de « gluau »

Gluau - Nom commun

  • Branche enduite de colle forte visant à capturer des oiseaux.

    Et le lendemain, au point du jour, les petits charbonniers trouvèrent leur cabane de ramée, d'où ils pipaient les grives, couchée sur le gazon et leurs gluaux noyés dans la fontaine.
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Étymologie de « gluau »

Dérivé du mot glu avec le suffixe -au.

Usage du mot « gluau »

Évolution historique de l’usage du mot « gluau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gluau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gluau »

Citations contenant le mot « gluau »

  • - Les chasses traditionnelles ne sont acceptables que si elles ne sacrifient pas la conservation des espèces. Ainsi doit-on condamner les chasses non sélectives comme par exemple l'utilisation du gluau. La branche enduite de glu n'attrape évidemment pas que les grives ou les futurs appelants : de nombreuses espèces protégées s'y laissent prendre.
    Club de Mediapart — La chasse vue par un écologiste | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « gluau »

Langue Traduction
Anglais glue
Espagnol pegamento
Italien colla
Allemand kleben
Chinois
Arabe صمغ
Portugais cola
Russe клей
Japonais 接着剤
Basque kola
Corse cola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.