La langue française

Giberner

Sommaire

Définitions du mot giberner

Trésor de la Langue Française informatisé

Giberner, verbe intrans.,vx. Passer son temps à des choses futiles, bavarder; atermoyer. Il ne giberna pas. Dès qu'il fut paré, il commença d'avancer vivement (Pourrat, Gaspard,1930, p. 226).Oh! Oh! assez giberné. Au boulot (Arnoux, Calendr. Fl.,1946, p. 110).

Wiktionnaire

Verbe

giberner \ʒi.bɛʁ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Populaire) Bavarder.
    • Et ils continuent de giberner, mais un tel sommeil s'était emparé de moi que je m'en allai dormir dans la grange. — (Władysław Stanisław Reymont, Pèlerinage à Czestochowa, page 21, L'Âge d’Homme, 1984)
    • Les jeunes gens prennent l'habitude de « giberner » ensemble dans un restaurant de la rue Faber près de l’esplanade des Invalides. — (Pierre Gosa, Franchet d'Esperey: un maréchal méconnu : le vainqueur des Balkans, 1918, page 30, Nouvelles Éditions Latines, 1999)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « giberner »

Dénominal de giberne ; tailler une giberne « raconter une histoire » → voir tailler une bavette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « giberner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
giberner ʒibɛrne

Évolution historique de l’usage du mot « giberner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « giberner »

  • Dans l’élan populiste qu’on lui connaît Moussa MARA instrumentalise plus qu’il ne porte le combat des râleurs de la République. Son périple amorcé pour prétendument giberner sur la situation actuelle du pays peut être mis sur le crédit de cette fâcheuse tendance manipulatrice. , Bétisier : MARA : un parodiste globe-trotter - Bamada.net

Images d'illustration du mot « giberner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « giberner »

Langue Traduction
Anglais game
Espagnol juego
Italien gioco
Allemand spiel
Chinois 游戏
Arabe لعبه
Portugais jogos
Russe игра
Japonais ゲーム
Basque joko
Corse ghjocu
Source : Google Translate API

Synonymes de « giberner »

Source : synonymes de giberner sur lebonsynonyme.fr
Partager