La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gendarmerie »

Gendarmerie

[ʒɑ̃darmœri]
Ecouter

Définitions de « gendarmerie »

Gendarmerie - Nom commun

  • (Militaire) Corps armé responsable de l'ordre public et des missions administratives sur le territoire.

    Des forces de police et de gendarmerie, exclusivement préposées au maintien de l'ordre intérieur, peuvent être recrutées et entretenues au sein des États membres.
    — Traité instituant la Communauté européenne de défense, 1952
  • (Par extension) Lieu d'exercice et d'hébergement des gendarmes.

    La gendarmerie, cet austère bâtiment de pierre, abritait non seulement les bureaux des gendarmes mais aussi leurs domiciles familiaux.
    (Citation fictive)
  • (France) Désignation courante pour la Gendarmerie nationale.

    Sur deux colonnes, le localier du journal racontait l'arrestation de deux hommes armés, par la gendarmerie de l’Escarène. Les deux hommes - Marcel Torti et Joseph Pesanto - étaient connus des services de police.
    — Louis Nucéra, La chanson de Maria
  • (Par analogie) Mécanisme ou institution exerçant une fonction régulatrice ou protectrice dans un domaine spécifique.

    Dans l'univers de la finance, la Banque Centrale joue un rôle de véritable gendarmerie, veillant au respect des règles et à la stabilité du système.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Caserne de gendarmerie
    Quand des Dourdannais attaquent d’autres Dourdannais. Dans la nuit du mardi 23 au mercredi 24 novembre, la caserne de gendarmerie de Dourdan a été la cible d’une attaque avec des tirs de mortier.
    — Le Républicain, Essonne : la gendarmerie de Dourdan ciblée par des tirs de mortier
  • Escadron de gendarmerie mobile parachutiste
  • Gendarmerie d'élite (Troupe d'élite composée de gendarmes à cheval)
  • Gendarmerie de l'armement
  • Gendarmerie maritime (corps militaire, intégré à la gendarmerie depuis 1970, chargé de la surveillance des arsenaux et des établissements de la Marine)
    La Gendarmerie Maritime
  • Gendarmerie nationale, locale
  • Gendarmerie à pied, à cheval
  • Poste de gendarmerie
    Une position militaire ivoirienne à Kafolo et un poste de gendarmerie à Tehini, près de la frontière avec le Burkina Faso, ont été la cible d’attaques ce lundi. Les services de sécurité ivoiriens soupçonnent les hommes de la katiba Macina, du jihadiste malien Amadou Kouffa.
    — JeuneAfrique.com, Côte d’Ivoire : nouvelles attaques attribuées à des jihadistes à Kafolo et Tehini, près du Burkina Faso – Jeune Afrique

Étymologie de « gendarmerie »

Du mot gendarme avec le suffixe -erie, par l'intermédiaire d'un adjectif fictif gendarmier.

Usage du mot « gendarmerie »

Évolution historique de l’usage du mot « gendarmerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gendarmerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gendarmerie »

Citations contenant le mot « gendarmerie »

  • C’est dans le cadre d’un exercice incendie annuel que s’est déroulée une manœuvre incendie. Elle a eu lieu dans les locaux de la brigade de gendarmerie forfelaise commandée par l’adjudant-chef Louis Cobessi. Le scénario mis en place pour l’occasion, dont l’organisation a été confiée à l’adjudant Denis Thiery, était un début d’incendie provenant du garage, la voiture ayant pris feu. Au regard de l’embrasement de l’escalier, l’accès au logement était impossible. Mais deux adolescentes s’y retrouvent prisonnières, l’une, victime d’une une entorse, ayant du mal à se déplacer.
    Faits-divers - Justice | La gendarmerie s’enflamme pour un exercice incendie
  • Le colonel Bruno Louvet a été nommé ce mercredi au Journal officiel commandant de groupement de gendarmerie de la région Champagne-Ardenne.
    Journal L'Union — Un nouveau patron à la tête du groupement régional de gendarmerie de Châlons-en-Champagne
  • Les pompiers ont fait appel au renfort du GRIMP (milieu périlleux) pour brancarder l'enfant et à l'hélicoptère de la gendarmerie 48, appareil qui est venu remplacer pour l'été Dragon 63, finalement resté en Auvergne. Cette intervention a permis d'hélitreuiller l'enfant.
    Saint-Privat-d'Allier : un enfant hélitreuillé par l'hélicoptère de la gendarmerie de Lozère - La Commère 43
  • Attention à la pêche à l'aimant ! Plusieurs alertes ont déjà été lancées par les gendarmes sur les risques de cette pratique. La gendarmerie d'Indre-et-Loire le répète ce week-end après avoir été contactés par un Tourangeau retraité habitant de Vernou-sur-Brenne. 
    France Bleu — Indre-et-Loire : les gendarmes appelés par un retraité qui avait pêché un obus de mortier dans le Cher
  • La gendarmerie de Bethoncourt lance un appel à témoins après la noyade d'un adolescent de 16 ans lundi en fin d'après-midi à la base nautique de Brognard. Un numéro vert (gratuit) a été mis en place.
    France Bleu — Noyade à Brognard : la gendarmerie de Bethoncourt lance un appel à témoins
  • C'est une découverte qui a été réalisée par les militaires de la brigade de gendarmerie de Cérilly, dans l'Allier. Ils ont repéré, dans la propriété d'un homme, habitant dans la commune, plusieurs pieds de cannabis. 
    France Bleu — Allier : les gendarmes de Cérilly détruisent 29 pieds de cannabis
  • Le peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) et les gendarmes de Seyssinet-Pariset ont passé l'après-midi à rechercher le jeune homme, à l'aide de deux équipes cynophiles et d'hélicoptères, avant d'être alerté par des randonneurs qui ont fait la macabre découverte.
    France Bleu — Isère : le corps d'un jeune homme disparu retrouvé au pied des Trois Pucelles
  • Les faits remontent au week-end dernier et ont eu pour cadre la commune d'Heyrieux, dans le nord de l'Isère. Axel, 16 ans, a rompu il y a quelques mois avec sa petite amie Lydia. Une rupture difficile. L'adolescente lui en veut. Samedi, avec d'autres jeunes, Axel passe la soirée chez une copine, dans une maison d'un lotissement d'Heyrieux. Un peu après minuit, un 4 x 4 BMW arrive devant la maison. Quatre hommes en descendent. Il y a le père de Lydia, et trois de ses amis, dont un sous-officier de la gendarmerie, en civil.
    leparisien.fr — Une plainte contre un gendarme de l’Isère ayant participé à une expédition punitive - Le Parisien

Traductions du mot « gendarmerie »

Langue Traduction
Anglais gendarmerie
Espagnol gendarmería
Italien gendarmeria
Allemand gendarmerie
Chinois 宪兵队
Arabe الدرك
Portugais gendarmerie
Russe жандармерия
Japonais 憲兵隊
Basque gendarmerie
Corse gendarmeria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.