Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gambette »
Gambette
Sommaire
- Définitions de « gambette »
- Étymologie de « gambette »
- Phonétique de « gambette »
- Fréquence d'apparition du mot « gambette » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gambette »
- Citations contenant le mot « gambette »
- Traductions du mot « gambette »
- Synonymes de « gambette »
- Combien de points fait le mot gambette au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | gambette | gambettes |
Définitions de « gambette »
Trésor de la Langue Française informatisé
GAMBETTE1, subst. fém.
Arg. et pop. Jambe. Ses tatanes (...) donnaient de la cambrure à ses belles gambettes (Le Breton, Rififi,1953, p. 40).♦ Jouer, tricoter des gambettes. Courir à toutes jambes, notamment pour s'enfuir. Cf. Fustier, Suppl. dict. Delvau, 1883, § 21 et Dauzat, Arg. guerre, 1918, p. 286.
Prononc. : [gɑ
̃bεt]. Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiiies. a. pic. ganbete « jambette » (Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, XI, 26); 2. 1880 arg. gambette « jambe » (Brissac, Souv. prison, p. 34). Var. pic. de jambette*. Bbg. Quem. DDL t. 3, 5.
GAMBETTE2, subst. masc.
Oiseau, communément nommé chevalier à pieds rouges, qui est répandu sur les rivages européens pendant sa migration. Des gibiers d'eau divers (...) des chevaliers, des bécasseaux, (...) des gambettes (Vialar, Homme de chasse,1961, p. 135).
Prononc. : [gɑ
̃bεt]. Étymol. et Hist. 1793 « sorte de bécasse » (Ph. A. Nemnich, Catholicon d'apr. FEW t. 2, p. 111b); 1834 « échassier appelé aussi chevalier aux pieds rouges » (Baudr. Chasses). De gambette1*.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
gambette \ɡɑ̃.bɛt\ masculin
-
(Ornithologie) Variante de chevalier gambette (oiseau).
- Nous retrouverons cette ambiance dans toutes les plaines herbeuses proches de la mer, et même à Reykjavik, presque en ville, où nous avons vu un Gambette juché sur l’antenne de télévision d’une maison basse en bordure des prés. — (Paul Géroudet, Limicoles, gangas et pigeons d'Europe, Tome 2, Delachaux et Niestlé, 1982, page 106)
Notes[modifier le wikicode]
- Il y a très peu de noms masculins de la langue française terminant par -ette. D’autres exemples de tels mots sont les suivants : bal-musette, cornette (épicène), coupe-ciboulette, cytosquelette, exosquelette, gripette (épicène), lance-roquette, lette (épicène), magnétocassette, musette (épicène), octette, quartette, quintette, ristrette, septette, sextette, squelette, tagette, transpalette et trompette (épicène).
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Nom commun 1 - français
gambette \ɡɑ̃.bɛt\ féminin
-
(Familier) Petite ou jolie jambe.
- Les bras d’Anonyme — qui était à tel point plongé dans ses calculs géométriques qu’il ne s’aperçut même pas de ma présence ; et moi, le frappant à l’épaule, je le détournai de la contemplation de certaines gambettes qui sautillaient de l’autre côté de la rue. — (Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, p. 67)
- Déjà les boys et les danseuses faisaient la haie en chantant un chœur tonitruant et en tortillant des gambettes... — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. I, Série noire, Gallimard, 1956, p. 12)
- On dit que j'ai de belles gambettes.
Littré (1872-1877)
GAMBETTE (gan-bè-t') s. f.
- Oiseau d'Europe et d'Afrique (genre chevalier), voy. TOTANE.
Étymologie de « gambette »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « gambette »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gambette | gɑ̃bɛt |
Fréquence d'apparition du mot « gambette » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gambette »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gambette »
-
Je suis un canisite, simple comme un canisite : un tas de sable épais posé sur un sol étanche avec, au centre, un poteau pour que Médor puisse lever sa gambette, le tout clôturé d'un grillage épais.
www.lechorepublicain.fr — Je suis un cabinet d’aisance - Dreux (28100) -
Assortiment de pâtés (campagne, campagne aux cèpes, foie, tête roulée, pâté en croûte, terrine forestière), jambon cuit, mousse de canard, jambonnette, rillettes d'oies, tripes, caillettes aux herbes, galantine de volailles, gambette de porc, andouillettes, langue en gelée, saucisses fraîches, godiveaux, saucisses aux herbes et merguez. Rayon CONSERVES
Les Salaisons Méjean à Costaros se lancent dans le e-commerce - La Commère 43 -
Parmi les 200 espèces d'oiseaux ayant trouvé refuge dans le paradis des oiseaux d'Ankara, le maire de Nallihan cite notamment les hérons noirs, les hérons cendrés, le petit vautour, le petit perroquet, la cigogne, les crécerelles, et le chevalier gambette.
Turquie : le "paradis des oiseaux" d'Ankara fait le bonheur des visiteurs | TRT Français -
La fête à la gambette
Voici.fr — PHOTO Jennifer Lopez : à 50 ans, elle ose le maxi décolleté pour la journée de la Terre - Voici -
Les artistes, tour à tour chanteurs, musiciens et danseurs se déplacent de l'orchestre à la scène, troquant la clarinette pour pousser la chansonnette ou lever la gambette, et sont tous et toutes impeccables.
Le Tout Lyon — Pajama Game / Une chouette comédie musicale en bleu de travail -
Du coup, sur le photocall, c’est festival de gambettes. Mine de rien, la jambe se glisse sur côté et paf, photo. Une pose qui a suscité un grand intérêt à la cérémonie des Oscars en 2012, lorsque face aux photographes, Angelina Jolie, vêtue d'une longue robe noire fendue, met en avant sa jambe, de manière plus ou moins naturelle.
Cosmopolitan.fr — Robe fendue sur les stars : 15 looks de soirée à piquer - Cosmopolitan.fr -
Les richesses écologiques et paysagères de la Petite mer de Gâvres en font un site naturel exceptionnel, préservé de l’urbanisation, de la circulation et reconnu d’intérêt écologique majeur au niveau international. Elle se distingue par la qualité de ses paysages, la diversité de ses milieux et la présence de milliers d’oiseaux dont l’avocette élégante, le chevalier gambette, le pluvier argenté, la bernache cravant, le bécasseau variable ou encore le grand gravelot.
Le Telegramme — Le Télégramme - Lorient - Terre d’oiseaux. Un festival pour découvrir la Petite mer de Gâvres -
Je suis une grosse mordue du ‘dévoilage de gambette’ !
Uztassap, une nouvelle friperie chaleureuse, créative et éthique à Rouen | 76actu -
Durant plus de trois jours, accompagnés d’un guide naturaliste de la LPO, les marais salants s’offrent à vous sur les traces des oiseaux. Barge à queue noire, Chevalier gambette, Grand Gravelot, Bécasseau variable, Huîtrier pie, Courlis cendré, sont autant d’oiseaux présents et dont vous découvrirez et observerez la vie, la migration et l’habitat.
Unidivers — Les oiseaux, le sel et l’Homme 44350 Guerande Guerande jeudi 10 septembre 2020 -
À l'entrée du polder, le passage du Gois relie l'île au continent, uniquement à marée basse. Lorsque la mer se retire, l'estran gris-brun aux reflets argent se remplit d'une multitude d'oiseaux limicoles, petits et grands gravelots, bécasseaux variables, chevaliers gambette... Ils ont tous l'air fort affairé et se déplacent rapidement à la manière de jouets mécaniques. On ne sait plus où donner du regard tant ils sont nombreux à farfouiller dans la vase à la recherche de petits crustacés, vers marins et autres invertébrés, leur nourriture de prédilection.
Pleinevie.fr — Où observer les oiseaux à Noirmoutier ? - Pleine vie
Traductions du mot « gambette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gambette |
| Espagnol | gambette |
| Italien | gambette |
| Allemand | gambette |
| Chinois | 薄饼 |
| Arabe | مناورة |
| Portugais | gambeta |
| Russe | gambette |
| Japonais | ガンベット |
| Basque | gambette |
| Corse | ghjocata |
Synonymes de « gambette »
Source : synonymes de gambette sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot gambette au Scrabble ?
Nombre de points du mot gambette au scrabble : 13 points