La langue française

Galber

Sommaire

  • Définitions du mot galber
  • Étymologie de « galber »
  • Phonétique de « galber »
  • Évolution historique de l’usage du mot « galber »
  • Citations contenant le mot « galber »
  • Traductions du mot « galber »
  • Synonymes de « galber »

Définitions du mot galber

Trésor de la Langue Française informatisé

GALBER, verbe trans.

TECHNOL. Façonner (quelque chose) en donnant du galbe, en cintrant légèrement. Galber un pied de table. Le plexiglas entre dans la confection des vitres d'avion, non seulement à cause de sa légèreté, mais aussi à cause de la facilité avec laquelle on peut le galber de façon à épouser la forme aérodynamique de l'avion (C. Duval, Verre,1966, p. 118).
Prononc. : [galbe]. Étymol. et Hist. 1. 1575 se garber « se parer, se donner bon air » (Brantôme, Couronnels françois, VI, 78 ds Hug.); 1578 garbé « élégant, de bonne grâce » (H. Estienne, Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé, I, 140, ibid.); 1611 galbé « gracieux » (Cotgr.); 2. 1676 galbé « dont le contour présente une ligne convexe vers l'extérieur » (Félibien). Dér. de galbe*; dés. -er; suff. -é*.

Wiktionnaire

Verbe

galber \ɡal.be\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner du galbe à.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « galber »

De galbe et -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « galber »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
galber galbe

Évolution historique de l’usage du mot « galber »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « galber »

  • Pour galber ses cheveux, on utilise généralement un spray avec du sel. On en trouve chez Bumble & Bumble, ou encore chez Cut By Fred. Ces derniers sont de très bonne qualité, mais si l'on est pressé, on n'a pas forcément le temps de se rendre chez Sephora ou de faire une commande sur le web pour avoir notre spray au sel. En cas d'urgence, on peut donc se ruer aisément en pharmacie pour acquérir un bon vieux spray Stérimar, qui contient de l'eau salée, et aura quasiment le même effet ! Grazia.fr, Astuce cheveux : voici le produit de pharmacie insoupçonné pour vous faire un effet beach wave d'enfer - Grazia
  • Grâce à cet accessoire de mode que l’on a toutes dans son armoire, il est possible de se tonifier, de la tête au pied… La preuve, avec ces exercices fitness à faire à la maison, pour galber les fessiers, dessiner ses abdos, tonifier le dos ou encore affiner ses cuisses et ses mollets ! Femme Actuelle, Abdos, fessiers, cuisses… 7 exercices fitness à faire avec une ceinture : Femme Actuelle Le MAG
  • Dessiner ses abdos, galber ses fessiers, muscler ses cuisses, affiner ses mollets, renforcer son dos… Le TRX permet de sculpter efficacement l’ensemble du corps, et aide à avoir une silhouette tonique et harmonieuse. Zoom sur cet accessoire de résistance, accessible à tous les niveaux, même aux non-sportifs, avec Maureen, de TRX Studio. Femme Actuelle, TRX : comment utiliser cet accessoire de résistance pour sculpter son corps : Femme Actuelle Le MAG
  • Pour fournir les meilleurs services possibles, le cabinet s’équipe des dernières innovations. En faisant confiance aux meilleurs laboratoires internationaux, les docteurs Hosana sont très pointilleux sur la qualité de leurs actes: ils utilisent des machines technologiques et sûres, des lasers de dernière génération ainsi que des seringues d’acide hyaluronique de haute qualité. Ainsi, tout est mis en oeuvre pour obtenir des résultats plus durables et naturels. Également formateurs de médecins esthétiques, David et Serge Hosana restent eux-mêmes aux aguets en se formant constamment auprès d’autres experts. C’est ainsi que le cabinet cherche à s’agrandir, tout en développant de nouvelles méthodes, comme par exemple des injections pour galber le fessier. Grâce à leurs techniques, leur niveau de technologie et leur vision de la médecine esthétique, les docteurs Hosana résolvent une multitude de complexes avec harmonie, sans avoir recours à la chirurgie. Les Adresses Incontournables, Les docteurs Hosana, la médecine esthétique pour se débarrasser de ses complexes sans chirurgie - Les Adresses Incontournables
  • Pour cette photo, elle a carrément enlevé ses vêtements pour proposer des dessous très sympathiques La jeune femme estime qu’elle a une vision précise de la féminité et cela ne concerne pas forcément de la lingerie très osée. Alors qu’elle réalise un partenariat avec une marque largement connue à savoir Sloggi, elle pose avec des sous-vêtements noirs. Le bas est assez large, il permet ainsi de galber la ceinture. Barbanews.com, Agathe Auproux - En enlève encore une couche, les fans adorent ses sous-vêtements !

Traductions du mot « galber »

Langue Traduction
Anglais shaping
Espagnol formación
Italien modellare
Allemand gestaltung
Chinois 成型
Arabe تشكيل
Portugais modelar
Russe формование
Japonais シェーピング
Basque konformazio
Corse furmendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « galber »

Source : synonymes de galber sur lebonsynonyme.fr
Partager