Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gain de cause »
Gain de cause
Sommaire
- Définitions de « gain de cause »
- Étymologie de « gain de cause »
- Phonétique de « gain de cause »
- Fréquence d'apparition du mot « gain de cause » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gain de cause »
- Citations contenant le mot « gain de cause »
- Images d'illustration du mot « gain de cause »
- Traductions du mot « gain de cause »
- Combien de points fait le mot gain de cause au Scrabble ?
Définitions de « gain de cause »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
gain de cause \ɡɛ̃ də koz\ masculin
-
(Droit) Avantage que l’on obtient dans un procès.
- Le 9 août 2018, Dewayne Johnson, un ancien jardinier en phase terminale de lymphome non hodgkinien, obtient gain de cause dans son procès contre Monsanto, qui ne l’a pas informé des risques qu’il courait en utilisant son produit phare, le Roundup. — (Cécile Boutelet, Bayer, dans l’enfer du mariage avec Monsanto, Le Monde. Mis en ligne le 2 novembre 2018)
- En mai 2018, après dix ans de bataille judiciaire, ils ont finalement obtenu gain de cause. — (Adrien Barbier, En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction », Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2019)
-
(Par extension) Victoire dans un débat quelconque.
- La Commission avait à trancher entre deux lobbys. Celui des industriels, qui plaident la fermeture des frontières, et celui des installateurs qui cherchent les produits les moins chers possible. Ces derniers ont eu gain de cause pour deux raisons. — (Philippe Escande, Solaire : l’Europe laisse entrer le soleil chinois, Le Monde. Mis en ligne le 3 septembre 2018)
- Même s’il continue de prétendre qu’il aura gain de cause et que le verdict des électeurs sera renversé par ses manigances, Donald Trump a aussi laissé entendre qu’il ne ferme pas la porte à un retour en 2024, ce qui signifie qu’il sera vraisemblablement en campagne électorale permanente d’ic -là [sic] et qu’il gardera sa base électorale dans un état permanent de révolte contre les institutions démocratiques américaines. — (Pierre Martin, « La sombre comédie d’un président qui s’accroche désespérément au pouvoir », Le journal de Québec, 22 novembre 2020)
Étymologie de « gain de cause »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « gain de cause »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gain de cause | gɛ̃ dœ koz |
Fréquence d'apparition du mot « gain de cause » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gain de cause »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gain de cause »
-
Si les juges se mettent à donner gain de cause à tous les gens qui ont raison, on ne sait plus où l'on va.
Georges Courteline — Bourbouroche -
L'assistante familiale de 69 ans a déjà perdu 10 kilos, mais pas question pour elle d'arrêter son combat tant qu'elle n'obtiendra pas gain de cause. Elle réclame un doublement du taux horaire pour toutes les plus de 8000 familles qui accueillent des personnes âgées et handicapées.
France Bleu — Thérèse "la rage au ventre" continue sa grève de la faim entamée il y a plus d'un mois à Lourches -
La Haute Cour de justice britannique (High Court of Justice in London), et plus précisément la Queen’s Bench Division (division du Banc de la Reine) vient de donner gain de cause à un homme d’affaires libano-britannique, Vatché Manoukian, dans une plainte ciblant deux banques libanaises, Bank Audi et SGBL, ayant refusé d’exécuter des demandes de transfert de fonds en 2019 depuis le Liban vers l’étranger.
L'Orient-Le Jour — Un plaignant libano-britannique obtient gain de cause contre deux banques libanaises à Londres - L'Orient-Le Jour -
Depuis plus de deux ans, Anthony Limbombe n’a plus joué avec le FC Nantes. Depuis le début de la saison, le milieu offensif ne s’entraîne même plus avec l’équipe première, mais avec la réserve du club nantais. Il avait contesté sa mise à l'écart du groupe professionnel devant les instances du football français et a obtenu gain de cause.
But! Football Club — FC Nantes : Anthony Limbombe obtient gain de cause ! -
« On ne lui donne jamais de date de départ… Elle se couche à 21 heures tous les soirs… », a-t-elle également ajouté. Mais aujourd’hui, ce que Britney Spears veut par dessus tout, c’est obtenir gain de cause. Elle n’a pas hésité à le rappeler à la fin de son intervention.
MCE TV — Britney Spears fait de nouvelles révélations sur sa tutelle de 13 ans ! - MCE TV
Traductions du mot « gain de cause »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | successful |
| Espagnol | exitoso |
| Italien | riuscito |
| Allemand | erfolgreich |
| Chinois | 成功的 |
| Arabe | ناجح |
| Portugais | bem sucedido |
| Russe | успешный |
| Japonais | 成功 |
| Basque | arrakastatsua |
| Corse | successu |
Combien de points fait le mot gain de cause au Scrabble ?
Nombre de points du mot gain de cause au scrabble : 15 points