La langue française

Fredonnement

Sommaire

  • Définitions du mot fredonnement
  • Étymologie de « fredonnement »
  • Phonétique de « fredonnement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « fredonnement »
  • Citations contenant le mot « fredonnement »
  • Images d'illustration du mot « fredonnement »
  • Traductions du mot « fredonnement »
  • Synonymes de « fredonnement »

Définitions du mot fredonnement

Trésor de la Langue Française informatisé

Fredonnement, subst. masc.Chant de celui, de celle qui fredonne. Ce fredonnement continuel est insupportable (Ac.).L'accent particulier de ses fredonnements (Balzac, Vendetta,1830, p. 170). [fʀ ədɔnmɑ ̃]. Ds Ac. 1835-1932. 1reattest. 1546 (Rabelais, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap. 46, p. 311); de fredonner, suff. -(e)ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

fredonnement \fʁə.dɔn.mɑ̃\ masculin

  1. Chant de celui qui fredonne.
    • Ce fredonnement continuel est insupportable.
    • Elle reprit le fredonnement d’une romance et sépara les coquillages agglutinés entre eux. — (Daniel Vigoulette, La petite mer, 2007)
  2. Chant de la fauvette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FREDONNEMENT. n. m.
Chant de celui qui fredonne. Ce fredonnement continuel est insupportable.

Littré (1872-1877)

FREDONNEMENT (fre-do-ne-man) s. m.
  • Chant de celui qui fredonne.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fredonnement »

Fredonner ; bourguig. feurdeneman.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « fredonnement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fredonnement frǝdɔnmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « fredonnement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fredonnement »

  • Un titre introspectif qui revient sur le long chemin de croix de l’artiste, sur une production ultra épurée où seul son fredonnement et quelques notes de piano surplombent une rythmique détaillée. Efficace, “Leader of the Delinquents” noue de belles promesses. Interlude, Kid Cudi revient en force avec “Leader of the Delinquents”
  • Cela a été prouvé par l'analyse de 947 heures d'enregistrement dans trois zoos européens : le jardin zoologique de Berlin, le zoo de Copenhague et le zoo de Vienne. Pendant 7 mois, les girafes ont été enregistrées jour et nuit. Et il semblerait que l'obscurité soit propice aux bavardages. 65 fredonnements ont été collectés en tout : 34 au jardin zoologique de Berlin, 9 au zoo de Vienne et 22 au zoo de Copenhague. Le fredonnement est un son de basse fréquence, avoisinant les 92 Hz, et dont la structure regroupe une grande diversité de notes. Les chercheurs n'ont hélas pas pu découvrir si ces sons leur servaient à communiquer entre elles ou bien à se "présenter". Il est effectivement connu que chez d'autres espèces à mêmes structures sociales, les vocalisations servent à délivrer des informations sur l'âge, le genre, l'état reproductif ou bien l'excitation sexuelle de l'émetteur. Sciences et Avenir, Les girafes fredonnent à la nuit tombée - Sciences et Avenir
  • Vous pensiez en avoir terminé avec "Libérée, délivrée" ? Avoir brillamment réussi à éviter la crise de nerfs malgré les centaines d’écoutes/fredonnements/hurlements/reprises hasardeuses de cet hymne des cours de récré par l’intégralité des enfants de votre entourage ? Respirez un bon coup et préparez-vous : la relève est en marche ! SudOuest.fr, Vidéos. La Reine des neiges 2 : voici la nouvelle chanson qui espère détrôner "Libérée, délivrée"

Images d'illustration du mot « fredonnement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fredonnement »

Langue Traduction
Anglais hum
Espagnol tararear
Italien ronzio
Allemand summen
Chinois
Arabe همهمة
Portugais murmurar
Russe гул
Japonais ハム
Basque hum
Corse um
Source : Google Translate API

Synonymes de « fredonnement »

Source : synonymes de fredonnement sur lebonsynonyme.fr
Partager