Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourcher »
Fourcher
[furʃe]
Définitions de « fourcher »
Fourcher - Verbe
- Fourcher — définition française (sens 1, verbe)
- Se diviser en deux ou plusieurs branches à son extrémité, à la manière d'une fourche.
-
Prononcer incorrectement un mot en le substituant par un autre, généralement de façon involontaire.
Sa langue a fourché. Marjorie Taylor Greene, une élue du parti républicain aux Etats-Unis, s’est retrouvée, mercredi 9 février, tournée en dérision sur internet pour avoir employé le mot "gaspacho", le fameux potage espagnol de légumes servi glacé, à la place de "Gestapo", la police politique du Troisième Reich.
Expressions liées
- Cette race, cette famille n'a point fourché
- Croix fourchée (Celle dont les branches sont terminées par trois pointes qui font deux angles rentrants)
- Des cheveux qui fourchent
- Fourcher la terre, le fumier
- La langue lui a fourché (il a prononcé un mot à la place d'un autre ou il a fait une faute de prononciation.)
- Queue de lion fourchée (Divisée en deux à son extrémité)
Étymologie de « fourcher »
Dénominal de fourche.Usage du mot « fourcher »
Évolution historique de l’usage du mot « fourcher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fourcher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fourcher »
Citations contenant le mot « fourcher »
-
Nouvel épisode de notre série d’été consacrée aux producteurs locaux. Vincent Chantrelle, producteur laitier, gère seul ses multiples activités. Découragé par les conditions dans lesquels le métier se retrouve, il est prêt à « planter le fourcher ».
Courrier picard — LE QUESNEL «Votre lait, il est déjà bien payé» -
Pour prononcer « throughout » sans fourcher, il est toutefois préférable d’avoir une pratique régulière. « L’idéal, c’est de pouvoir s’entraîner entre 15 et 20 minutes par jour », complète Simon Hierle.
www.lepopulaire.fr — Les conseils d'enseignants de Haute-Vienne pour réviser votre anglais pendant le confinement - Limoges (87000) -
Les suspensions sont toujours fournis par WP, cependant la fourcher AER 48 et l’amortisseur WP DCC reçoivent de tout nouveaux settings afin de s’accorder avec le nouveau cadre tout comme les tés de fourche usinés (offset de 16 mm).
Moto-Station — La nouvelle Husqvarna 450 FS 2019 : Ready to slide ! - Moto-Station -
Nommé lundi en remplacement de l'Argentin Antonio Mohamed, l'éphémère technicien de Nantes dispose d'une belle opportunité de rebondir en Liga à la tête du Celta. Mais Cardoso, ancien entraîneur adjoint du club voisin et rival Deportivo La Corogne (2012-2013), a vu sa langue fourcher dès la première question en conférence de presse. "Un grand merci au président, un grand merci à la direction sportive de croire en moi et en mon équipe technique pour débuter un nouveau projet au Club Deportivo... euh, au Real Club Celta", a lancé le Portugais, en corrigeant de lui-même son erreur.
Eurosport — Cardoso débute au Celta... par un gros lapsus - Liga 2017-2018 - Football - Eurosport -
Ce serait la pression et la fatigue de la promo du film qui auraient fait fourcher la langue de Charlie Hunnam. "Écoute, quand tu passes douze heures par jour pendant trois jours à faire des interviews, tu vas forcément dire des conneries", a-t-il ajouté, rappelant du même coup que cet échange avec Andy Cohen faisait partie des 85 interviews prévues durant ces trois jours.
Charlie Hunnam "sans avis" sur le mariage : sa copine n'a pas apprécié... - Purepeople -
BMW K 1600 B (2017) : fourcher et roue
Images et photos de la bagger de BMW, la K 1600 B rivale de la Honda F6B - Challenges -
Votre moral pourrait flancher, autant que votre langue serait à même de fourcher mais il tient bon. Comment ? En séparant l’affectif de toute situation. En prenant du recul dès qu’on cherche à vous atteindre. Vous savez où est l’essentiel, quelles sont vos priorités ? Aussi pas question de vous attarder à comprendre ce qui dans le fond, ne vous intéresse pas… du moins pas plus que ça. ⋙ Plus de prévisions pour la semaine et pour le mois de décembre.
Femme Actuelle — Horoscope du dimanche 22 décembre 2019 par Marc Angel : Femme Actuelle Le MAG -
Geneviève de Fontenay a provoqué un incident, vendredi 6 septembre, lors de l’élection de Miss Algérie. L’ex-directrice du concours Miss France a vu sa langue fourcher, en parlant d'"Algérie française" alors qu'elle rendait hommage aux candidates de cette deuxième édition du concours algérien, a constaté un journaliste de l'AFP.
France 24 — Miss Algérie : Geneviève de Fontenay et son "Algérie française" font polémique
Traductions du mot « fourcher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fork |
| Espagnol | tenedor |
| Italien | forchetta |
| Allemand | gabel |
| Chinois | 叉子 |
| Arabe | فرع |
| Portugais | garfo |
| Russe | вилка |
| Japonais | フォーク |
| Basque | fork |
| Corse | forchetta |