Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourbissement »
Fourbissement
[furbisœmɑ̃]
Définitions de « fourbissement »
Fourbissement - Nom commun
-
Action de nettoyer, polir ou frotter avec soin.
La femme de Pologne ménagère (ou la femme de ménage polonaise, au choix) a repris ses fourbissements.
— Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut !
Étymologie de « fourbissement »
Du verbe fourbir, avec le suffixe -ment. Fourbir provient de l'ancien haut-allemand furban, signifiant nettoyer.Usage du mot « fourbissement »
Évolution historique de l’usage du mot « fourbissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fourbissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fourbissement »
Citations contenant le mot « fourbissement »
-
Le geste du crocheteur est aussi mesure de l’espace, en tant qu’il rapporte tout le galop du monde à son petit pas mécanique, en tant qu’il est, comme récurrence maniaque du fourbissement de la forme et trajectoire étrange qui mène du geste opiniâtre à une création, à une créature, la transposition d’un rythme caché du monde, d’une syntaxe obscure et fertile du monde.
Club de Mediapart — AGNES SEBYLEAU, "L'ASYMETRISTE" | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « fourbissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | annoyance |
| Espagnol | molestia |
| Italien | fastidio |
| Allemand | ärger |
| Chinois | 烦恼 |
| Arabe | إزعاج |
| Portugais | aborrecimento |
| Russe | досада |
| Japonais | 煩わしさ |
| Basque | annoyance |
| Corse | fastidiu |