La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fornicateur »

Fornicateur

[fɔrnikatœr]
Ecouter

Définitions de « fornicateur »

Fornicateur - Nom commun

  • Personne qui pratique la fornication, c'est-à-dire des relations sexuelles hors mariage.

    – Je prierai pour Simon, dit Joseph, plus calme, mais je sais que jamais un fornicateur n’entrera dans le royaume de Dieu, parce que l’Écriture le dit formellement. Tous ces garçons avec leurs histoires de femmes ne sont que des enfants de colère. »
    — Julien Green, Moïra

Étymologie de « fornicateur »

Du provençal fornicadre, fornicador, fornicairitz ; de l'espagnol fornicador ; de l'italien fornicatore, fornicatrice ; du latin fornicatorem, de fornicari. Le provençal fornicadre est au nominatif, et fornicador au régime. Du latin fornicator.

Usage du mot « fornicateur »

Évolution historique de l’usage du mot « fornicateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fornicateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fornicateur »

Citations contenant le mot « fornicateur »

  • Voilà ce qui arrive quand on pratique l'acte de chair à des fins procréatrices. La morale de l'historiette du jour, assez cocasse par ailleurs, est claire : forniquez sans entrave. "Fornication" est synonyme d'acte de chair en dehors des liens du mariage. Le fornicateur (ou la fornicatrice) est assez mal vu par l'Eglise mais il/elle fait des économies en matière de frais de justice. Et l'activité n'a rien de désagréable.
    ladepeche.fr — Le divorce - ladepeche.fr
  • La vidéo a été aussitôt virale dans le pays. Certains internautes estiment qu’il sagit plutôt d’un véritable fornicateur déguisé en imam. Pour d’autres, l’intention du mis en cause n’est autre que salir l’image de la religion musulmane.
    Guinee360.com - Actualité en Guinée, toute actualité du jour — Conakry: le récit d'un "imam" qui se livre à la perversion
  • ... sans préjudice de ce onzième commandement qui a été purement supprimé : "tu prendras garde d'éteindre la lumière lorsque tu pratiqueras la fornication", la fornication étant le sexe hors mariage (je l'avoue, j'ai été un fornicateur). Si l'on n'en connait pas la raison, il est permis de se désoler ce ce que ce commandement ait été supprimé : incontestablement, Dieu y préconisait les économies d'énergie.
    ladepeche.fr — Le chiffre sept - ladepeche.fr
  • *Ces suppôts de Satan fidèles de Dajal ou Antéchrist de Voyous de Fameux Terroristes Faux Djihadistes Faux Islamistes Maliens maintenant Extrémistes Violents de Satan pour l’Avènement de leur Nouvel Ordre Mondial Satanique et membres de leur Faux État Islamique ou État Satanique de Kafirs de mécréants de peulh de Amadou Kouffa du Macina de touareg de Iyad Ag Ghali de Kidal le fornicateur le grand amateur de whisky des filles de joie et leurs troupes de jeunes mécréants de Kafirs peulhs maliens et touaregs
    Grande manifestation du 19 juin pour exiger le départ d’IBK : Le Héros s’appelle l’Imam Mahmoud Dicko | maliweb.net
  • « On y découvre la femme funeste qui fait le malheur des hommes, la figure de la femme fornicatrice et insatiable et l’idée de culpabilité originelle qui justifie la violence qui leur est faite », raconte la philosophe Olivia Gazalé, qui a participé à l’élaboration de cette exposition avec les deux commissaires, Zeev Gourarier et Dominique de Font-Réaulx.
    Exposition: Le Louvre-Lens présente l'amour dans tous ses états
  • Moi j'ai pris la ferme decision de ne plus ecouter la musique du fornicateur Mbiye. Toute ma famille est soumise a la meme austerite. On ne blague pas avec la parole de Dieu.
    mediacongo.net - Actualités - «Affaire Eliane » : la famille du pasteur Moïse Mbiye réagit !
  • « La fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet.
    Mizane info — La lapidation en islam : entre mythe et réalité 1/2
  • Chrétien évangélique, Folau avait provoqué un tollé en avril 2019 après avoir écrit sur son compte Instagram : "ivrognes, homosexuels, adultères, menteurs, fornicateurs, voleurs, athées, idolâtres, l’Enfer vous attend. Repentez-vous ! Seul Jésus peut vous sauver".
    ladepeche.fr — Folau, la star bannie, rebondit chez les Dragons - ladepeche.fr

Traductions du mot « fornicateur »

Langue Traduction
Anglais fornicator
Espagnol fornicador
Italien fornicatore
Allemand fornicator
Chinois 前卫者
Arabe زان
Portugais fornicador
Russe мужчина-соучастник блуда
Japonais 淫行
Basque larru
Corse fornicatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.