Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foirant »
Foirant
Sommaire
Définitions de « foirant »
Trésor de la Langue Française informatisé
Foirant, ante, part. prés. et adj.Il s'affalait dans la mouscaille, perclus, flappi! Foirante la baudruche! ... (Céline, Mort à crédit,1936, p. 461).
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
FOIRER. v. intr.
Avoir la diarrhée. Il est bas. En termes d'Arts, il signifie Se détendre, en parlant d'un Cordage, ou Ne plus prendre, en parlant d'un Pas de vis.
Avoir la diarrhée. Il est bas. En termes d'Arts, il signifie Se détendre, en parlant d'un Cordage, ou Ne plus prendre, en parlant d'un Pas de vis.
Phonétique du mot « foirant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| foirant | fwarɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « foirant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « foirant »
-
« Avant, ce genre de relais m’aurait achevé et j’aurais mis deux semaines à m’en remettre en foirant toutes mes courses », glisse-t-il pour finir.
Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique — Biathlon | Oberhof : comment Emilien est redevenu Jacquelin sur les relais | Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique - Nordic Mag | N°1 du Ski Nordique -
En tête à la pause (17-7) sans pour autant dominer leur sujet, les coéquipiers du capitaine Jefferson Poirot subissaient l'allant tonguien, jusqu'à encaisser un deuxième essai, le troisième-ligne centre Grégory Alldritt relâchant un énième ballon transformé en contre-attaque gagnante, Maxime Médard foirant derrière ça une réception et le plaquage en suivant sur Malietoa Hingano (47e, 17-14). Tout (ou presque) était à refaire pour des Français qui semblaient vraiment perdus sur le terrain.
L'Équipe — Coupe du monde : la France assure son quart de finale en battant les Tonga - L'Équipe -
Deux minutes plus tard, dans le but opposé, Arlauskis se met en évidence en foirant complètement son dégagement. Sa bourde monumentale permet à Marko Marin d’inscrire dans la foulée le but égalisateur pour Al Ahli.
20 minutes — Football: Deux grosses bourdes en Arabie saoudite - 20 minutes -
Bien vu l’aveugle. Pas franchement dans un grand jour, comme son équipe, Ronaldo a beaucoup râlé, réclamant notamment un penalty un peu ridicule en fin de match et foirant tous ses coup-francs avec une application remarquable. Mais Ronaldo a planté. Son quatrième but du Mondial, déjà, qui fait tomber un record. Le Portugais devient le meilleur buteur de l’histoire d’une sélection européenne avec 85 pions, un de plus que le major galopant Puskas en son temps avec la Hongrie. Réaction de CR7 sur Fifa TV
Coupe du monde 2018: Déception, Ronaldo n’a pas fait le geste du bouc pour se payer Messi
Traductions du mot « foirant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | screwed up |
| Espagnol | jodido |
| Italien | avvitato |
| Allemand | vermasselt |
| Chinois | 搞砸了 |
| Arabe | ثمل |
| Portugais | estragado |
| Russe | облажался |
| Japonais | めちゃくちゃ |
| Basque | izorratu |
| Corse | strappatu |
Synonymes de « foirant »
Source : synonymes de foirant sur lebonsynonyme.frAntonymes de « foirant »
Combien de points fait le mot foirant au Scrabble ?
Nombre de points du mot foirant au scrabble : 10 points