Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « focalisation »
Focalisation
[fɔkalizasjɔ̃]
Définitions de « focalisation »
Focalisation - Nom commun
-
(Optique) Processus de concentration des rayons lumineux en un point.
Le photographe, par la focalisation adéquate, a réussi à concentrer les rayons lumineux en un point précis pour capter l'image parfaite.
— (Citation fictive) -
Action de concentrer son attention ou ses efforts sur un objet spécifique.
Dans le tourbillon de l'information, la clé réside dans la focalisation : savoir distinguer le bruit de l'essentiel et y allouer toute notre attention.
— (Citation fictive) -
(Narratologie) Perspective selon laquelle une histoire est racontée, distinguant entre focalisation interne, externe et zéro, concept élaboré par Gérard Genette.
Dans son roman, l'auteur fait preuve d'un usage maîtrisé de la focalisation, passant habilement d'un point de vue interne à un point de vue externe et vice versa, créant ainsi une intrigue éblouissante de complexité.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Technique mettant en exergue une partie d'un discours par réarrangement syntaxique ou l'introduction d'indicateurs linguistiques particuliers.
La particule de focalisation -te de deuxième position n’est pas obligatoire mais très courante dans cette structure.
— Françoise rose, Grammaire de l’émérillon teko un langue tupi-guarani de Guyane française
Expressions liées
- Focalisation des faisceaux d'électrons
Étymologie de « focalisation »
Du verbe focaliser avec le suffixe -ation.Usage du mot « focalisation »
Évolution historique de l’usage du mot « focalisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « focalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « focalisation »
Citations contenant le mot « focalisation »
-
La focalisation excessive sur le soi et l’absence d’altruisme chez ces personnes découle donc d’une incapacité à tolérer la frustration.
L'Obs — « Comment échapper à la morsure de la frustration ? » -
Les mesures stratégiques de développement du Groupe sont l’accroissement de la désidérabilité des marques, la digitalisation et la croissance du commerce en ligne, l’innovation, le développement à l’international, la focalisation sur nos clients et développement durable. La mise en œuvre systématique de ces mesures stratégiques permet au Groupe d’augmenter son chiffre d’affaires et son résultat opérationnel.
LAFUMA SA : RÉSULTATS ANNUELS 2019 | Zone bourse -
Le segment antérieur de l'œil est constitué du tissu cornéo-scléral, lequel participe à la fois à la protection de l'organe et à la bonne focalisation de la lumière sur la rétine.
(Citation fictive) -
L’équithérapie, c’est un soin psychique médiatisé par le cheval et dispensé à une personne dans ses dimensions psychiques et corporelles. La médiation par le cheval repose sur l’idée d’une relation tripartite : le patient, le thérapeute, et le cheval. Ce dernier joue un rôle de tiers, en assurant une interface entre le patient et le thérapeute. Il est le point d’équilibre et de focalisation dans la relation thérapeutique, et facilite les échanges entre le patient et le thérapeute. Il envoie, transmet et reçoit des messages. Son comportement, ses réactions et son tempérament sont lus autant par le patient que par le thérapeute.
De l'équithérapie à destination des personnes en situation de handicap -
L’Arina remplace le SL avec un volume réduit de 2/3. On note une amélioration du rendement lumineux et de la qualité de l’éclairement. C’est un projecteur LED qui équivaut plus ou moins à un HMI 2,5 kW. C’est le projecteur de ce type le plus puissant sur le marché actuellement. Il est focalisable avec des lentilles de focalisation holographiques. Sa consommation est de 800 W. On peut l’équiper au choix de LED 5 600 K ou 3 200 K.
Mediakwest — Mediakwest - Les nouveautés en matière d'éclairage LED ... -
L'accomplissement des quêtes Focalisation sur le focalisateur et Attrape-rêves nécessite d'obtenir respectivement 20 et 200 Lambeaux d'insanité. Ceux-ci sont obtenables des façons suivantes :
Millenium — WoW : Guide de survie du Patch 8.3 : Visions of N'Zoth - Millenium -
Face à une telle impasse politique, les réactions étrangères seront décisives. La droite israélienne n’a de cesse de dénoncer la supposée focalisation sur l’État hébreu, arguant qu’il n’est pas le seul pays à violer le droit international. Outre la non-pertinence de cette rhétorique basée sur l’argument du pire (si d’autres pays violent le droit international, cela ne relativise pas chaque violation), il est indéniable que ce conflit, vieux de 70 ans, engage la communauté internationale dans ses fondements.
The Conversation — À qui l’annexion de la Cisjordanie par Israël profiterait-elle ? -
«Beam tracking». Littéralement « le suivi de faisceau » (en français « focalisation ») est une technologie propre aux nouvelles antennes 5G. Elle permet d’orienter leur centaine (ou plus) de microfaisceaux vers chaque mobile connecté et de le suivre dans ses déplacements autour de l’antenne. L’intérêt : moindre consommation d’énergie, moins d’ondes rayonnantes et bien meilleure disponibilité du signal et du débit.
leparisien.fr — 5G : six questions sur son arrivée en France - Le Parisien
Traductions du mot « focalisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | focus |
| Espagnol | atención |
| Italien | messa a fuoco |
| Allemand | fokus |
| Chinois | 焦点 |
| Arabe | التركيز |
| Portugais | foco |
| Russe | фокус |
| Japonais | フォーカス |
| Basque | foku |
| Corse | fucalizza |