Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flagellation »
Flagellation
[flaʒɛllasjɔ̃]
Définitions de « flagellation »
Flagellation - Nom commun
-
Dans l'histoire et le droit pénal, méthode de torture consistant à fouetter le condamné.
Les juifs refusèrent d'abjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda.
— Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours -
Action de fouetter ou d'auto-flageller, souvent dans un contexte de punition ou de pratique religieuse.
Faut pas vous gourer, c'est tout cérébral, la flagellation. Y a que des intellectuels pour réclamer l'avoine.
— René Fallet, Le Beaujolais nouveau est arrivé -
(Médecine) Pratique visant à stimuler sexuellement par la fustigation.
Dans la complexité des désirs sexuels, la flagellation, fustigation érotique, peut parfois être utilisée comme un stimulus sensoriel intense.
— (Citation fictive) -
(Biologie cellulaire) Ensemble des flagelles présents sur une cellule permettant principalement la locomotion.
Les bactéries propulsées par une flagellation complexe, avancent telles des navires naviguant dans le mystérieux océan de la biologie cellulaire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Condamner à la flagellation
- Flagellation volontaire
- Supplice de la flagellation
Étymologie de « flagellation »
Emprunté en 1382 au latin flagellatio (« action de fouetter »), dérivé de flagellare, flageller.Usage du mot « flagellation »
Évolution historique de l’usage du mot « flagellation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flagellation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « flagellation »
Citations contenant le mot « flagellation »
-
« L’Arabie saoudite a annoncé il y a quelques mois qu’elle n’aurait plus recours à la peine de flagellation pour sanctionner les citoyens. C’est extrêmement encourageant si c’est vrai, car ce serait un pas concret vers le respect des droits de la personne », avance Mireille Elcachar, coordonnatrice de l’Arabie saoudite et des pays du Golfe pour Amnistie internationale.
La Voix de l’Est — Des nouvelles de Raif Badawi | Le fil des régions | Actualités | La Voix de l’Est - Granby -
Le président français a tenté de le convaincre de changer de position sur l'accord sur le nucléaire iranien et sur les questions de climat. En vain. « Macron, en général, n'a abouti à rien sur le fond alors que ses requêtes constantes ont fini par irriter Trump », écrit Bernstein. En retour, le président français a subi une véritable « flagellation » verbale. Le président américain n'a cessé de lui faire la leçon et de le sermonner sur la contribution de la France au budget de l'Otan, sur sa politique d'immigration trop laxiste, sur les échanges commerciaux…
Le Point — Trump : ses incroyables conversations privées avec Poutine, Erdogan ou Macron - Le Point -
Pendant que la planète est confinée, tout ne s’arrête pas. Ce matin, nous nous posons en Arabie saoudite, qui vient de mettre fin à la flagellation et à la peine de mort, mais seulement pour les mineurs.
Franceinfo — En Arabie Saoudite, la peine de mort et la flagellation abolies pour les mineurs -
L'Arabie saoudite a aboli la très critiquée peine de flagellation, selon un document de la Cour suprême.
L'Arabie saoudite abolit la peine de flagellation
Traductions du mot « flagellation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flogging |
| Espagnol | paliza |
| Italien | fustigazione |
| Allemand | auspeitschen |
| Chinois | 鞭打 |
| Arabe | الجلد |
| Portugais | açoitamento |
| Russe | порка |
| Japonais | むち打ち |
| Basque | flogging |
| Corse | floggia |