Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fillotte »
Fillotte
Sommaire
- Définitions de « fillotte »
- Étymologie de « fillotte »
- Phonétique de « fillotte »
- Fréquence d'apparition du mot « fillotte » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fillotte »
- Citations contenant le mot « fillotte »
- Traductions du mot « fillotte »
- Synonymes de « fillotte »
- Combien de points fait le mot fillotte au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | fillotte | fillottes |
Définitions de « fillotte »
Wiktionnaire
Nom commun - français
fillotte \fi.jɔt\ féminin (pour un homme, on dit : fillot)
-
(Populaire) Fille, utilisé d’amitié.
- Presque chaque soir, ma fillotte qui durant tout le jour avait respiré le grand air, s’endormait dans un fauteuil. — (Gustave Droz, Babolain, 1872)
Étymologie de « fillotte »
- (Date à préciser) Dérivé de fillot, avec le suffixe -otte.
Phonétique du mot « fillotte »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fillotte | filɔt |
Fréquence d'apparition du mot « fillotte » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fillotte »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fillotte »
-
Soixante ans, ça se fête, surtout pour une rockstar comme la Jaguar Type E. La marque a retrouvé de vieux pots de peinture Sherwood Green et concocté une sellerie cuir exclusive pour un hommage basé sur son arrière petite-fillotte, la délicieuse F-Type.
TopGear — Cette Jaguar F-Type célèbre les 60 ans de la Type E - TopGear -
sa fillotte;
Monsieur Christian TRIBOLET (✝09/03/2020) - Avis nécrologique lavenir.net -
« Pouah, ça puire », « Ma fillotte », « Marauds ! »… « Okéééé », le triomphe de cette comédie à cent pour cent originale fut totalement mérité. La suite fut jugée moins drôle, la saga perdant une fortune avec son adaptation américaine qui retarda le vrai numéro 3 alias « La Révolution » de 2016, en attendant un éventuel numéro 4 devant se dérouler à l’époque des « Grande vadrouille » ou de la « 7e compagnie »…
Soirmag — À la télé ce soir: «Les visiteurs» ou «Les nouvelles aventures de Cendrillon» (vidéos) - Soirmag -
Au son des tambours et des trompettes, le nouveau papier, dans l'agora du bon journal marseillais, de la ci-devant Lorelei, descendante du dernier Empereur d'Occident, Carolus Magnus, et arrière-arrière-petite fillotte du fondateur de la dynastie Capétienne, Hugo Capetius, de celle des Ottoniens, et de la lignée des Robertiens aussi, on n'est plus à ça près !
Marsactu — Un bagnard, un pendu et un roi | L'Agora de Marsactu -
« Pouah, ça puire », « Ma fillotte », « Marauds ! »… « Okéééé », le triomphe de cette comédie à cent pour cent originale fut totalement mérité. Prolongée de deux suites aux fortunes diverses, la saga aura surtout payé cash l’échec commercial total de la version US unanimement boudée des deux côtés de l’Atlantique.
Soirmag — À la télé ce soir: «Démasqué de Pablo Andres» et «La colère des titans» - Soirmag
Traductions du mot « fillotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | girlie |
| Espagnol | nena |
| Italien | ragazza |
| Allemand | girlie |
| Chinois | 娘娘腔 |
| Arabe | بناتي |
| Portugais | menina |
| Russe | девочка |
| Japonais | ガーリー |
| Basque | neskatoa |
| Corse | zitella |
Synonymes de « fillotte »
Source : synonymes de fillotte sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot fillotte au Scrabble ?
Nombre de points du mot fillotte au scrabble : 11 points