La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feurre »

Feurre

[fœr]
Ecouter

Définitions de « feurre »

Feurre - Nom commun

  • Paille de blé ou de seigle utilisée pour la couverture des habitats et des dépendances agricoles ou pour le rempaillage des assises.

    Ventre dieu! c'est un bateau de feurre qui brûle en Seine!
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Étymologie de « feurre »

Du wallon foûr, de l'espagnol et portugais forro, de l'italien fodero, du germanique ancien haut allemand fuotar, de l'ancien scandinave fôdr, de l'allemand Futter, et de l'anglais food, tous signifiant essentiellement 'nourriture'. Apparenté au sanscrit push, 'nourrir'. Du vieux français fuerre, 'fourrage'.

Usage du mot « feurre »

Évolution historique de l’usage du mot « feurre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feurre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feurre »

Citations contenant le mot « feurre »

  • Heu Racine, ce sont des dessins, allô, même si je cautionne nullement ce journal satirique, leurs tirés dessus avec des armes c'est ne pas avoir de corones, c'est inhumain comme tous les autres attentats dans n'importe quel pays, des crayons contre des armes, y a rien qui t'interpelle, ton message du genre moral que t'a essayé diriger en une sorte de philosophie ridicule hein m'a compris, on dit feu pas feurre
    Closermag.fr — Cinq ans après, un des rescapés de l'attentat de Charlie Hebdo témoigne pour la première fois - Closer
  • A Saint-Maur. Mathieu Huntingdon, menuisier en sièges. Ces samedi et dimanche de 11 à 19 heures, 27 avenue port au fouarre.
    leparisien.fr — Val-de-Marne : plus de soixante lieux de rencontre avec les artisans d’art - Le Parisien

Traductions du mot « feurre »

Langue Traduction
Anglais butter
Espagnol mantequilla
Italien burro
Allemand butter
Chinois 牛油
Arabe زبدة
Portugais manteiga
Russe сливочное масло
Japonais バター
Basque gurina
Corse butiru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.