La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ferraillage »

Ferraillage

[fɛrajaʒ]
Ecouter

Définitions de « ferraillage »

Ferraillage - Nom commun

  • Ensemble des barres et fils d'acier intégrés dans le béton pour en augmenter la résistance mécanique.

    Le détail du ferraillage est d’une grande importance pour les ossatures ductiles et à ductilité modérée.
    — Patrick Paultre, Structures en béton armé: Analyse et dimensionnement

Étymologie de « ferraillage »

Dérivé du mot ferrailler avec le suffixe -age.

Usage du mot « ferraillage »

Évolution historique de l’usage du mot « ferraillage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ferraillage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ferraillage »

Citations contenant le mot « ferraillage »

  • Le chaînage est un ferraillage servant à liaisonner, renforcer et rigidifier un ouvrage de maçonnerie. De différentes formes et dimensions, il peut être horizontal, vertical ou incliné.
    Futura — Définition | Chaînage - Armature - Ferraillage - Renfort | Futura Maison
  • « Nous avons découvert la présence d’un ferraillage que nous ne soupçonnions pas, malgré les sondages réalisés au préalable, explique Aurélien Guilmard, directeur du patrimoine bâti, pôle management des ressources, à la Ville de Rouen. Il faut maintenant mener un travail d’analyse de la structure, afin de bien comprendre comment la statue est scellée. Pour cela, il faudra ouvrir le socle. Puis, la statue partira jeudi prochain. »
    La dépose de la statue de Napoléon, à Rouen, reportée : l'empereur trop bien accroché ! | 76actu
  • Les travaux du mur-digue sont presque terminés dans la cour du gymnase Paul-Bert. Il ne manque plus que le portail, le dispositif du batardeau et le grillage de protection côté rivière. Un peu plus bas, sur la berge, le long du jardin du presbytère, on peut voir l’importance des fondations du futur mur et son ferraillage. On se rend compte de l’énorme quantité de fer et de béton qu’il est nécessaire de mettre en place pour assurer la solidité du mur.
    midilibre.fr — Mur-digue : les travaux se poursuivent - midilibre.fr
  • Dans le cas contraire, votre piscine pourra subir les transformations que vous souhaitez : plus large, plus longue, plus profonde, d’une forme différente… Tout est possible si l’on y met le prix. Les professionnels devront vous fournir un devis et différentes étapes seront nécessaires à l’extension de votre piscine : tracé des zones de terrassement, ferraillage des fondations, mise à niveau de la piscine, enduits, implantation du bassin, finitions…
    Agrandir sa piscine, c’est possible à condition d’y mettre le prix
  • Parmi les étapes de réalisation des travaux de construction figure en bonne place le ferraillage. Très peu de personnes ignorent le rôle que joue le ferraillage dans un coffrage. Qu’il s’agisse de réaliser soi-même le coffrage ou non, il est nécessaire de connaître comment assembler l’armature destinée au renforcement de la dalle et aussi son importance dans ce processus de dallage.
    NextNews.fr — Quelle est l'importance du ferraillage dans un coffrage pour dalle ? - NextNews.fr
  • L'impressionnant panache de fumée grise visible depuis le périphérique en fin de journée ce mercredi provenait d'une entreprise de ferraillage de la rue de l'Industrie à Bobigny (Seine-Saint-Denis).
    leparisien.fr — Bobigny : un important feu dans une entreprise de ferraillage - Le Parisien

Traductions du mot « ferraillage »

Langue Traduction
Anglais reinforcement
Espagnol reforzamiento
Italien rinforzo
Allemand verstärkung
Chinois 加强
Arabe تعزيز
Portugais reforço
Russe армирование
Japonais 強化
Basque errefortzu
Corse rinfurzamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.