Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « féminité »
Féminité
[femɛ̃ite]
Définitions de « féminité »
Féminité - Nom commun
- Féminité — définition française (sens 1, nom commun)
-
Qualité de ce qui est propre au genre féminin.
Dans les interactions sociales, la seule différence entre mon genre transsexuel et leurs genres cissexuels c'est que ma féminité est souvent caractérisée comme secondaire, illégitime, ou comme une imitation de leur féminité.
Expressions liées
- Féminité un peu animale
- Nuire à la féminité
- Paradoxes, ensorcellements de la féminité
- Synt type, idéal de féminité
- Trésor de la féminité
- Être la féminité même
Étymologie de « féminité »
Dérivé du mot féminin avec le suffixe -ité.Usage du mot « féminité »
Évolution historique de l’usage du mot « féminité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « féminité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « féminité »
Antonymes de « féminité »
Citations contenant le mot « féminité »
-
Le misogyne ne méprise pas les femmes. Le misogyne n'aime pas la féminité. Chez la femme, l'adorateur vénère la féminité, alors que le misogyne donne toujours la préférence à la femme sur la féminité.
Milan Kundera — Le livre du rire et de l’oubli -
Dieu a donné aux femmes l’intuition et la féminité. Une combinaison appropriée des deux brouille facilement l’esprit des hommes que j’ai rencontrés.
Farrah Fawcett -
On parle encore de la féminité comme d'une maladie.
Nellie Maclung — De nos jours -
Il y a deux choses qui sont sans limites : la féminité et les moyens d'en abuser.
Luc Besson — Nikita -
Toutes les femmes sont belles, certaines le sont plus, certaines le sont moins, mais c'est la féminité présente en chacune d'elles qui fait qu'elles sont si spéciales.
Philippe Forget -
Tout ce qui constitue la féminité, dans notre culture, dans nos traditions, est fait d'interdits, d'éléments négatifs. On nous enseigne à ne pas faire beaucoup plus qu'à faire.
Erica Jong — Entretien avec Sophie Lannes - Juillet-Août 1978 -
S'affirmer et cultiver sa féminité pour ne pas la perdre.
Telestar.fr — TEMOIGNAGE. Inès : "Chez les Compagnons, il faut cultiver sa féminité" - Télé Star -
La féminité n'est pas une incompétence. Elle n'est pas non plus une compétence.
Françoise Giroud — Chienne d’année
Traductions du mot « féminité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | femininity |
| Espagnol | feminidad |
| Italien | femminilità |
| Allemand | weiblichkeit |
| Chinois | 女性气质 |
| Arabe | الأنوثة |
| Portugais | feminilidade |
| Russe | женственность |
| Japonais | 女らしさ |
| Basque | feminitatearen |
| Corse | feminità |