Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fanaison »
Fanaison
[fanɛsɔ̃]
Définitions de « fanaison »
Fanaison - Nom commun
-
(Agric.) Période de récolte des foins.
L'odeur douceâtre des foins emplissait l'air, signe indubitable que la fanaison avait commencé, ce rituel ancestral de récolte qui jalonne l’année agricole.
— (Citation fictive) -
Processus par lequel une plante se flétrit ou se dessèche.
Les premiers symptômes extérieurs sont visibles en juin: ils constituent en une fanaison et un brunissement du feuillage d'un ou deux rameaux ….
— Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique
Étymologie de « fanaison »
Dérivé de faner, avec le suffixe -aison.Usage du mot « fanaison »
Évolution historique de l’usage du mot « fanaison » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fanaison » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fanaison »
Citations contenant le mot « fanaison »
-
Pour éviter la fanaison à vos orchidées, il est recommandé de les exposées à une lumière convenable. En effet, les orchidées ne supportent pas l’exposition directe au soleil. Voilà pourquoi, il est nécessaire de les voiler correctement en prenant soin de laisser traverser une lumière appropriée.
amomama.fr — Astuces pour une nouvelle floraison d'orchidée fanée -
La beauté est partout, dans un visage vieillissant autant que dans une fanaison.La patine d' un vieil imper, celle d' un sac en cuir usé, ont leur charme.Ce ne sont pas forcément des "vanités" qui rappellent la condition humaine mais au contraire un regard éclairé et bienveillant, ouvert sur la beauté multiple du monde .
Le Figaro.fr — Une exposition photo fait l'éloge des fleurs fanées -
Pour retarder le plus possible la fanaison, vous pouvez plonger (plusieurs fois par jour) quelques glaçons dans le vase pour rafraîchir l'eau ou mettre quelques gouttes d'eau de Javel notamment si le bouquet contient beaucoup de fleurs de la famille des Composées (marguerites, zinnias, asters, coréopsis, rudbeckias...) dont, les tiges rendent l'eau plus facilement putrescible. Le sucre est aussi reconnu pour apporter de la nourriture aux fleurs coupées. Sachez enfin que le temps orageux est néfaste à la conservation des bouquets.
Le Figaro.fr — Bouquet: comment empêcher les fleurs de faner trop vite ? -
À un moment précis de la croissance, la rose est soumise à une technique de stabilisation par lyophilisation qui la rend éternelle. Lorsque la plante arrive au terme de sa croissance et qu’elle arbore son plus bel aspect, elle est figée par injection d’un produit de conservation naturel. Ce produit va neutraliser toutes les molécules pouvant précipiter la fanaison de la rose. Après son installation initiale au Maroc, Mila s’est très vite tournée vers l’international en passant par le Mexique à Playa Del Carmen, les États-Unis, le Canada, la Suisse, la France et enfin l’Espagne.
LesEco.ma — Mila lance les roses éternelles - LesEco.ma -
On se souvient d'une histoire d'amour entre Colin et Chloé; du meilleur ami Chick, fanatique du philosophe Jean-Sol Partre, d'Alise sa compagne, de Nicolas le cuisinier qui fait tomber les filles; on se souvient d’un pianocktail, d’un appartement peuplé d’amicales souris, de notes de jazz sur lesquelles les personnages dansaient le biglemoi, puis d’un nénuphar qui pousse dans une poitrine, du monde qui s’assombrit, se rétrécit. De la fanaison des fleurs et des êtres.
Slate.fr — «L'Ecume des jours»: à quoi ressemble le pianocktail de Michel Gondry? | Slate.fr
Traductions du mot « fanaison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wilting |
| Espagnol | marchitez |
| Italien | avvizzimento |
| Allemand | welken |
| Chinois | 枯萎 |
| Arabe | ذبول |
| Portugais | murcha |
| Russe | увядание |
| Japonais | しおれ |
| Basque | wilting |
| Corse | marchja |